<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">rmt</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Общая реаниматология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>General Reanimatology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1813-9779</issn><issn pub-type="epub">2411-7110</issn><publisher><publisher-name>FSBI "SRIGR" RAMS</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.15360/1813-9779-2007-2-46-51</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">rmt-1061</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>УЛУЧШЕНИЕ РАБОТЫ ОРИТ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>OPTIMIZATION OF ICU</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Модифицированная гемокоррекция в комплексном лечении больных с гнойно-воспалительными заболеваниями легких</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Modified Hemocorrection in the Complex Treatment of Patients with Pyoinflammatory Lung Diseases</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гавриков</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gavrikov</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Долгих</surname><given-names>В. Т.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dolgikh</surname><given-names>V. T.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Козлов</surname><given-names>К. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kozlov</surname><given-names>K. K.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Кафедра патофизиологии с курсом клинической патофизиологии Омской государственной медицинской академии,&#13;
Кафедра общей хирургии с курсом торакальной хирургии Омской государственной медицинской академии,&#13;
Городская клиническая больница № 1, Омск</aff><aff xml:lang="en">Department of Pathophysiology with a Course of Clinical Pathophysiology, Omsk State Medical Academy;&#13;
Department of General Surgery with a Course of Thoracic Surgery, Omsk State Medical Academy; Omsk City Clinical Hospital One</aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2007</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>04</month><year>2007</year></pub-date><volume>3</volume><issue>2</issue><issue-title>Том III № 2 2007 г.</issue-title><fpage>46</fpage><lpage>51</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Гавриков В.В., Долгих В.Т., Козлов К.К., 2007</copyright-statement><copyright-year>2007</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Гавриков В.В., Долгих В.Т., Козлов К.К.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Gavrikov V.V., Dolgikh V.T., Kozlov K.K.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.reanimatology.com/rmt/article/view/1061">https://www.reanimatology.com/rmt/article/view/1061</self-uri><abstract><sec><title>Цель исследования</title><p>Цель исследования . Оценить эффективность использования экстракорпоральной гемокоррекции в комплексной терапии больных с гнойно-воспалительными процессами в легких.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. Обследовано и пролечено 62 больных, из них 22 пациента с абсцессом легких, которым проводился традиционный плазмаферез, и 40 больных с гнойно-воспалительными заболеваниями легких разной степени тяжести, получавшие модифицированную гемокор-рекцию — плазмообмен, сочетанный с лазерным облучением экстракорпорально отмытой цитомассы. Тяжесть общего состояния оценивали по шкале SAPS, а тяжесть интоксикации — по содержанию веществ низкой и средней молекулярной массы (ВНСММ). Стандартизованными методами исследовали систему гемостаза.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Установлено, что традиционный плазмаферез не оказывает влияния на функциональную активность тромбоцитов в течение первых суток, а через трое суток способствует прогрессированию диссеминированного внутрисосудистого свертывания крови. Сочетание плазмообмена с лазерным облучением экстракорпорально отмытой цитомассы у больных с гнойно-воспалительными заболеваниями легких сопровождается снижением активности свертывающей системы крови, стабилизацией плазмина на фоне снижения выраженности тромбинемии. Уменьшается содержание ВНСММ в плазме и на эритроцитах и значительно повышается их концентрация в моче, что свидетельствует о дебло-каде системы детоксикации организма независимо от тяжести заболевания,</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Метод плазмообмена, сочетанного с лазерным облучением экстракорпорально отмытой цитомассы, целесообразно применять у больных с неосложненным и осложненным течением гнойно-воспалительных процессов в легких без явлений полиорганной недостаточности в раннем периоде госпитализации в специализированный стационар.</p></sec><sec><title> </title><p> </p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Objective</title><p>Objective: To evaluate the efficiency of extracorporeal hemocorrection used in the complex therapy in patients with a pyoinflammatory process in the lung.</p></sec><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods: 62 patients, including 22 patients with lung abscess who underwent routine plasmapheresis and 40 patients with varying pyoinflammatory lung diseases who received modified hemocorrection — plasma exchange combined with laser extracorporeally washed-off cytomass irradiation, were examined and treated. The severity of their general condition was assessed by the SAPS scale and the severity of intoxication was evaluated by the content of low and medium-molecular weight substances (LMMWSs). The hemostatic system was studied by standardized studies.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. Routine plasmapheresis was established to produce no impact on platelet functional activity within the first 24 hours and, three days later, promoted the progression of disseminated intravascular coagulation. A combination of plasma exchange and laser extracorporeally washed-off cytomass irradiation in patients with pyoinflam-matory lung diseases was attended by a lower blood coagulative activity and plasmin stabilization with attenuated throm-binemia. The plasma and erythrocytic levels of LMMWSs decreased and their urinary concentrations increased, which is indicative of the body’s detoxification block disorders irrespective of the severity of the disease.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. It is expedient to apply the plasma-exchanging technique in combination with laser extracorporeally washed-off cytomass irradiation to patients with the uncomplicated and complicated course of pulmonary pyoinflammatory processes without the signs of multiple organ dysfunction on admission to a specialized hospital.</p></sec><sec><title> </title><p> </p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>гнойно-воспалительные заболевания легких</kwd><kwd>экстракорпоральная гемокоррекция</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>pyoinflammatory lung diseases</kwd><kwd>extracorpo-real hemocorrection</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ortqvist A. Treatment of community-acquired lower respiratory tract infections in adults. Eur. Respir. J. 2002; 20 (Suppl. 36): 40—53.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ortqvist A. Treatment of community-acquired lower respiratory tract infections in adults. Eur. Respir. J. 2002; 20 (Suppl. 36): 40—53.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Новиков Ю. К. Пневмонии: сложные и нерешенные вопросы диагностики и лечения. Рус. мед. журн. 2004; 21: 1226—1232.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Новиков Ю. К. Пневмонии: сложные и нерешенные вопросы диагностики и лечения. Рус. мед. журн. 2004; 21: 1226—1232.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Niederman M. S., Mondell L. A., Anzueto A. et al. Guidelines for the management of adults with community-acquired pneumonia. Diagnosis, assessment of severity, antimicrobial therapy, and prevention. Am. J. Respir. Crit. Care Med. 2001; 163: 1730—1754.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Niederman M. S., Mondell L. A., Anzueto A. et al. Guidelines for the management of adults with community-acquired pneumonia. Diagnosis, assessment of severity, antimicrobial therapy, and prevention. Am. J. Respir. Crit. Care Med. 2001; 163: 1730—1754.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чучалин А. Г. Пневмонии. М.; 2002.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чучалин А. Г. Пневмонии. М.; 2002.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Marra M. A., Jones S. J. The genome sequence of the SARS-associated coronavirus. Science 2003; 300: 1399—1404.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Marra M. A., Jones S. J. The genome sequence of the SARS-associated coronavirus. Science 2003; 300: 1399—1404.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Синопальников А. Атипичная пневмония: диагностика и лечение (современные представления). Врач 2003; 8: 8—13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Синопальников А. Атипичная пневмония: диагностика и лечение (современные представления). Врач 2003; 8: 8—13.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соколова В. И., Шендерович В. А., Орлов В. А., Смирнова Л. Б. Клиническая эффективность карбопенемов при лечении деструктивных пневмоний и хронического гнойного бронхита. Антибиотики и химиотерапия 2003; 10: 21—24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Соколова В. И., Шендерович В. А., Орлов В. А., Смирнова Л. Б. Клиническая эффективность карбопенемов при лечении деструктивных пневмоний и хронического гнойного бронхита. Антибиотики и химиотерапия 2003; 10: 21—24.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Refaely J., Weissberg D. Gangrene of lung; treatment in two stages. Ann. Thorac. Surg. 1997; 3: 963—970.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Refaely J., Weissberg D. Gangrene of lung; treatment in two stages. Ann. Thorac. Surg. 1997; 3: 963—970.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Малахова М. Я. Методы биохимической регистрации эндогенной интоксикации. Эфферентная терапия 1995; 1: 61—64.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Малахова М. Я. Методы биохимической регистрации эндогенной интоксикации. Эфферентная терапия 1995; 1: 61—64.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Меньшиков В. В. Клиническая лабораторная диагностика. 3. М.: Лабпресс; 2000.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Меньшиков В. В. Клиническая лабораторная диагностика. 3. М.: Лабпресс; 2000.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Баркаган З. С., Момот А. П. Диагностика и контролируемая терапия нарушений гемостаза. М.: Ньюдиамед; 2001.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Баркаган З. С., Момот А. П. Диагностика и контролируемая терапия нарушений гемостаза. М.: Ньюдиамед; 2001.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зайцев В. М., Лифляндский В. Г., Маринкин В. И. Прикладная медицинская статистика. СПб.; 2003.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Зайцев В. М., Лифляндский В. Г., Маринкин В. И. Прикладная медицинская статистика. СПб.; 2003.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тогайбаев А. А. Способ диагностики эндогенной интоксикации. Лаб. дело 1988; 9: 22—24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Тогайбаев А. А. Способ диагностики эндогенной интоксикации. Лаб. дело 1988; 9: 22—24.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Малахова М. Я. Эндогенная интоксикация как отражение компенсаторной перестройки обменных процессов в организме. Эфферентная терапия 2000; 4: 3—14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Малахова М. Я. Эндогенная интоксикация как отражение компенсаторной перестройки обменных процессов в организме. Эфферентная терапия 2000; 4: 3—14.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Николаев А. Ю., Милованов Ю. С. Лечение почечной недостаточности. М.: Медицина; 1999.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Николаев А. Ю., Милованов Ю. С. Лечение почечной недостаточности. М.: Медицина; 1999.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Оболенский С. В., Малахова М. Я., Ершов А. Л. Диагностика стадии эндогенной интоксикации и дифференцированное применение методов интенсивной терапии. Вестн. хирургии 1991; 3: 95—100.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Оболенский С. В., Малахова М. Я., Ершов А. Л. Диагностика стадии эндогенной интоксикации и дифференцированное применение методов интенсивной терапии. Вестн. хирургии 1991; 3: 95—100.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соломенников А. В., Панин А. Г., Топузов М. Э., Журавлева И. Н. Эндогенная интоксикация с доброкачественной гиперплазией предстательной железы. Эфферентная терапия 2000; 2: 40—44.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Соломенников А. В., Панин А. Г., Топузов М. Э., Журавлева И. Н. Эндогенная интоксикация с доброкачественной гиперплазией предстательной железы. Эфферентная терапия 2000; 2: 40—44.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шифман Ф. Дж. Патофизиология крови/ Пер с англ. СПб.; 2000.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шифман Ф. Дж. Патофизиология крови/ Пер с англ. СПб.; 2000.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лычев В. Г. Диагностика и лечение диссеминированного внутрисосудистого свертывания крови. М.: Медицина; 1993.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лычев В. Г. Диагностика и лечение диссеминированного внутрисосудистого свертывания крови. М.: Медицина; 1993.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Крашутский В. В. ДВС-синдром в клинической медицине. Клинич. медицина 1998; 3: 8—14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Крашутский В. В. ДВС-синдром в клинической медицине. Клинич. медицина 1998; 3: 8—14.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Костюченко А. Л., Бельских А. Н., Гуревич К. Я. Интенсивная терапия послеоперационной раневой инфекции и сепсиса. СПб.; 2000.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Костюченко А. Л., Бельских А. Н., Гуревич К. Я. Интенсивная терапия послеоперационной раневой инфекции и сепсиса. СПб.; 2000.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Новикова Р. И., Черний В. И., Ермилов Г. И. Особенности изменений системы гемостаза при критических состояниях различной этиологии. Вестн. интенс. тер. 1999; 3: 25—29.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Новикова Р. И., Черний В. И., Ермилов Г. И. Особенности изменений системы гемостаза при критических состояниях различной этиологии. Вестн. интенс. тер. 1999; 3: 25—29.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
