<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">rmt</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Общая реаниматология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>General Reanimatology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1813-9779</issn><issn pub-type="epub">2411-7110</issn><publisher><publisher-name>FSBI "SRIGR" RAMS</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.15360/1813-9779-2005-1-29-33</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">rmt-1318</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЧЕРЕПНО-МОЗГОВАЯ ТРАВМА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>BRAIN INJURY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>СТРУКТУРНО-ФУНКЦИОНАЛЬНАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА ПЕРИФОКАЛЬНОЙ ЗОНЫ КОРЫ БОЛЬШОГО МОЗГА В ОСТРОМ ПЕРИОДЕ ЧЕРЕПНО-МОЗГОВОЙ ТРАВМЫ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Structural and Functional Characteristics of the Perifocal Area of the Cerebral Cortex in Acute Brain Injury</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Семченко</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Semchenko</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Щербаков</surname><given-names>П. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shcherbakov</surname><given-names>P. N.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Степанов</surname><given-names>С. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Stepanov</surname><given-names>S. S.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Воинов</surname><given-names>А. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Voinov</surname><given-names>A. Yu.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Хижняк</surname><given-names>А. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khizhnyak</surname><given-names>A. S.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Кафедра гистологии, цитологии и эмбриологии Омской государственной медицинской академии, Омский НИЦ СО РАМН, отделение нейрохирургии городской клинической больницы скорой медицинской помощи №1, Омск</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Department of Histology, Cytology, and Embryology, Omsk State Medical Academy, Omsk Research Center, Siberian Branch of the Russian Academy of Medical Sciences; Unit of Neurosurgery, City Emergency Care Hospital No. 1. Omsk</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2005</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>02</month><year>2005</year></pub-date><volume>1</volume><issue>1</issue><issue-title>Том I № 1 2005 г.</issue-title><fpage>29</fpage><lpage>33</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Семченко В.В., Щербаков П.Н., Степанов С.С., Воинов А.Ю., Хижняк А.С., 2005</copyright-statement><copyright-year>2005</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Семченко В.В., Щербаков П.Н., Степанов С.С., Воинов А.Ю., Хижняк А.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Semchenko V.V., Shcherbakov P.N., Stepanov S.S., Voinov A.Y., Khizhnyak A.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.reanimatology.com/rmt/article/view/1318">https://www.reanimatology.com/rmt/article/view/1318</self-uri><abstract><p>В статье показана актуальность проблемы лечения травматических повреждений головного мозга. При этом в посттравматическом периоде особую роль играют осложнения, связанные с развитием повторного сдавления головного мозга. Целью настоящего исследования было выявление закономерностей реорганизации цито- и синаптоархитектоники различных слоев коры большого мозга у пациентов с повторным сдавливанием головного мозга в остром периоде черепно-мозговой травмы. Изучены биоптаты коры головного мозга, взятые у 6 больных из перифокальной зоны (субдуральная гематома и контузионный очаг с внутримозговой гематомой). Статистическую обработку полученного материала проводили с помощью пакета прикладных программ «StatSoft Statistica 6.0». На основании полученных данных выдвигаются предложения по необходимости ранней диагностики и проведению комплексного вмешательства, способствующего улучшению конечных результатов лечения.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The paper shows that the treatment of brain traumatic lesions is a topical problem. Moreover, the complications associated with the development of cerebral recompression play a particular role in the posttraumatic period. The purpose of the present study was to reveal the regularities of reorganization of cyto- and synaptoarchitectonics of different layers of the cerebral cortex in patients with cerebral recompression in the acute period of brain injury. Cerebral cortical biopsy specimens taken in 6 patients from the perifocal area (subdural hematoma and a contusion focus with intracerebral hematoma) were examined. The results were statistically processed, by using a package of the applied programs «StatSoft Statistica 6.0». Based on the findings, the authors suggest that it is necessary to make an early diagnosis and a complex intervention that promotes the improvement of the ultimate results of treatment.</p></trans-abstract></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гемостаз и сосудистый эндотелий при черепно мозговой травме. // Семченко В. В., Воинов А. Ю., Голевцова З. Ш. и др. — Омск, Надым, 2003.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гемостаз и сосудистый эндотелий при черепно мозговой травме. // Семченко В. В., Воинов А. Ю., Голевцова З. Ш. и др. — Омск, Надым, 2003.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гланц С. Медико биологическая статистика: Пер. с англ. — М., 1998.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гланц С. Медико биологическая статистика: Пер. с англ. — М., 1998.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коновалов А. Н., Лихтерман Л. Б., Потапов А. А. Клиническое руководство по черепно-мозговой травме. — Москва, 1998.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Коновалов А. Н., Лихтерман Л. Б., Потапов А. А. Клиническое руководство по черепно-мозговой травме. — Москва, 1998.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лебедев В. В., Крылов В. В. Неотложная нейрохирургия: Руководство для врачей. — М., 2000.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лебедев В. В., Крылов В. В. Неотложная нейрохирургия: Руководство для врачей. — М., 2000.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лихтерман Л. Б. // Медицинская газета. — 2000. — № 16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лихтерман Л. Б. // Медицинская газета. — 2000. — № 16.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Педаченко Е. Г., Федирко В. О. Дифференцированное лечение при очаговых травматических внутричерепных повреждениях. — Киев, 1997.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Педаченко Е. Г., Федирко В. О. Дифференцированное лечение при очаговых травматических внутричерепных повреждениях. — Киев, 1997.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Реброва О. Ю. Статистический анализ медицинских данных. Применение пакета прикладных программ STATISTICA. — М., 2002.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Реброва О. Ю. Статистический анализ медицинских данных. Применение пакета прикладных программ STATISTICA. — М., 2002.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Семченко В. В., Степанов С. С., Алексеева Г. В. Постаноксическая энцефалопатия. — Омск, 1999.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Семченко В. В., Степанов С. С., Алексеева Г. В. Постаноксическая энцефалопатия. — Омск, 1999.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фраерман А. П., Хитрин Л. Х., Кравец Л. Я. Диагностика и хирургия травматического сдавления головного мозга. — Н. Новгород, 1994.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Фраерман А. П., Хитрин Л. Х., Кравец Л. Я. Диагностика и хирургия травматического сдавления головного мозга. — Н. Новгород, 1994.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Черепно-мозговая травма: прогноз течения и исходов. // Лихтерман Л. Б., Корниенко В. Н., Потапов А. А. и др. — М., 1993. — 209 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Черепно-мозговая травма: прогноз течения и исходов. // Лихтерман Л. Б., Корниенко В. Н., Потапов А. А. и др. — М., 1993. — 209 c.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
