<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">rmt</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Общая реаниматология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>General Reanimatology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1813-9779</issn><issn pub-type="epub">2411-7110</issn><publisher><publisher-name>FSBI "SRIGR" RAMS</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.15360/1813-9779-2006-6-40-43</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">rmt-1359</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТРАВМА. КРОВОПОТЕРЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>INJURY. BLOOD LOSS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Нарушения липидного обмена после тяжелой механической травмы</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Lipid Metabolic Disturbances after Severe Mechanical Injury</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мороз</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Moroz</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Молчанова</surname><given-names>Л. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Molchanova</surname><given-names>L. V.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Муравьева</surname><given-names>М. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Muravyeva</surname><given-names>M. Yu.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Марченков</surname><given-names>Ю. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Marchenkov</surname><given-names>Yu. V.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Решетняк</surname><given-names>В. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Reshetnyak</surname><given-names>V. I.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ГУ НИИ общей реаниматологии РАМН, Москв</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Research Institute of General Reanimatology, Russian Academy of Medical Sciences, Moscow</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2006</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>12</month><year>2006</year></pub-date><volume>2</volume><issue>6</issue><issue-title>Том II № 5-6 2006 г.</issue-title><fpage>40</fpage><lpage>43</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Мороз В.В., Молчанова Л.В., Муравьева М.Ю., Марченков Ю.В., Решетняк В.И., 2006</copyright-statement><copyright-year>2006</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Мороз В.В., Молчанова Л.В., Муравьева М.Ю., Марченков Ю.В., Решетняк В.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Moroz V.V., Molchanova L.V., Muravyeva M.Y., Marchenkov Y.V., Reshetnyak V.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.reanimatology.com/rmt/article/view/1359">https://www.reanimatology.com/rmt/article/view/1359</self-uri><abstract><p>Целью настоящего исследования было изучение состояния триглицеридов, холестеринового обмена, ряда биохимических показателей плазмы крови и исследование эластических свойств артериальной стенки в отдаленном периоде у пострадавших, перенесших тяжелую механическую травму (ТМТ) с нарушением гемодинамики.</p><sec><title>Материал и методы</title><p>Материал и методы. В исследование были включены 13 человек, перенесших тяжелую механическую травму, кровопотерю с нарушением гемодинамики. Исследование включало три этапа обследования. Первый этап — в конце первых суток, второй — на 15—30 сутки с момента травмы, третий — через 1—5 лет после ТМТ. Проводилось определение концентрации триглицеридов, общего холестерина и холестерина липопротеидов высокой плотности (ЛПВП), а так же уровня активности АСТ, АЛТ и щелочной фосфатазы. Холестерин липопротеидов очень низкой плотности и липопротеидов низкой плотности (ЛПНП) определяли расчетным методом по формуле Фридвальда. Для регистрации показателей центральной гемодинамики и эластических свойств сосудов использовали анализатор показателей кровообращения осциллометрический (АПКО-8-РИЦ).</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. В конце первых суток у больных было обнаружено снижение холестерина, повышение активности АЛТ и АСТ. Активность щелочной фосфатазы была в пределах нормальных значений. На 15—30 сутки после травмы отмечено снижение АСТ и АЛТ. В эти же сроки выявлено повышение активности щелочной фосфатазы. Отмечено существенное снижение холестерина ЛПВП при нормальном содержании холестерина ЛПНП. Общий холестерин был в пределах нормы. На третьем этапе обследования пострадавших через 1—5 лет после полученной травмы активность АЛТ и АСТ была в пределах нормальных значений. В то же время, уровень активности щелочной фосфа-тазы оставался повышенным. Содержание холестерина ЛПВП, обладающих антиатерогенными свойствами, оставалось сниженным, хотя имеется тенденция к нормализации показателя: отмечено увеличение в среднем на 33,9%. В группе обследованных выявлено снижение податливости артериальной стенки и увеличение скорости распространения пульсовой волны.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Динамика биохимических показателей в отдаленном периоде у пострадавших после тяжелой механической травмы свидетельствует о постепенной тенденции к нормализации показателей липидного обмена. Результаты исследования эластических свойств артериальной стенки свидетельствуют об увеличении жесткости сосудов в отдаленном периоде у пострадавших после тяжелой механической травмы с нарушением гемодинамики.</p></sec><sec><title> </title><p> </p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The purpose of the present investigation was to study the levels of triglycerides, cholesterol metabolism, a number of biochemical plasma parameters, and the elastic properties of the arterial wall in the late period in victims with severe mechanical injury (SMI) and impaired hemodynamics.</p><sec><title>Material and methods</title><p>Material and methods. The investigation included 13 persons who had experienced SMI and blood loss with impaired hemodynamics. This involved three stages: 1) at the end of the first day; 2) on days 15—30 following injury; 3) 1—5 years after SMI. The concentrations of triglycerides, total cholesterol, and high-density lipoprotein (HDL) cholesterol and the activities of aspartate aminotransferase (AST), alanine aminotransferase (ALT), and alkaline phosphatase were determined. Very low-density lipoprotein and low-density lipoprotein (LDL) cholesterols were calculated by the Friedwald formula. An oscillometric analyzer (APKO-8-RITs) was used to record central hemodynamic parameters and vascular elastic properties.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. There was a decrease in cholesterol levels and an increase in AST and ALT activities at the end of the first day. The activity of alkaline phosphatase was in the normal range. There was a reduction in AST and ALT on days 15—30 after injury. Enhanced alkaline phosphatase activity was observed at the same time. There was a considerable decrease in HDL cholesterol with the normal level of LDL cholesterol. The level of total cholesterol was in the normal range. The activities of AST and ALT were in the normal range at Stage 3 following 1—5 years after injury. At the same time, the activity of alkaline phosphatase remained increased. The content of HDL cholesterol having antiatherogenic properties remained lower although this parameter tended to become normal: there was an average increase by 33.9%. There was a decrease in arterial wall compliance and an increase in the speed of pulse wave propagation in the group of the examinees.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. The change in biochemical parameters in victims in the late period after SMI suggests that there is a gradual tendency for the parameters of lipid metabolism to normalize. The results of a study of the elastic properties of the arterial wall are indicative of increased vascular rigidity in the victims in the late period after SMI along with hemodynamic disorders.</p></sec><sec><title> </title><p> </p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>липидный обмен</kwd><kwd>тяжелая механическая травма</kwd><kwd>эластические свойства артериальной стенки</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>lipid metabolism</kwd><kwd>severe mechanical injury</kwd><kwd>elastic arterial wall properties</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Корпачев В. Г., Лебедев А. С., Попова Н. В. и др. Роль нарушения липидного обмена в развитии постреанимационной болезни. В кн.: Реаниматология на рубеже XXI века: Материалы междунар. симпоз., посвящ. 60-летию НИИ общей реаниматологии РАМН. М.; 1996. 206—208.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Корпачев В. Г., Лебедев А. С., Попова Н. В. и др. Роль нарушения липидного обмена в развитии постреанимационной болезни. В кн.: Реаниматология на рубеже XXI века: Материалы междунар. симпоз., посвящ. 60-летию НИИ общей реаниматологии РАМН. М.; 1996. 206—208.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Атясов Н. И., Черняев И. И., Козлов С. А. и др. Особенности изменений биохимических показателей крови при смертельной кровопотере и в постреанимационный период в зависимости от метода инфузионно-трансфузионной терапии. В кн.: Актуальные проблемы и перспективы развития современной реаниматологии: Материалы междунар. симпоз., посвящ. 85-летию акад. РАМН В. А. Неговского. М. ; 1994. 78—79.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Атясов Н. И., Черняев И. И., Козлов С. А. и др. Особенности изменений биохимических показателей крови при смертельной кровопотере и в постреанимационный период в зависимости от метода инфузионно-трансфузионной терапии. В кн.: Актуальные проблемы и перспективы развития современной реаниматологии: Материалы междунар. симпоз., посвящ. 85-летию акад. РАМН В. А. Неговского. М. ; 1994. 78—79.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Марченко В. В., Матвеев С. Б., Бутко Г. В. и др. Нарушение системного транспорта кислорода и липидной пероксидации при терминальных состояниях, вызванных острой кровопотерей, и пути их коррекции. В кн.: Тез. докл. 1 Рос. конгр. по патофизиологии. М. ; 1996. 123.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Марченко В. В., Матвеев С. Б., Бутко Г. В. и др. Нарушение системного транспорта кислорода и липидной пероксидации при терминальных состояниях, вызванных острой кровопотерей, и пути их коррекции. В кн.: Тез. докл. 1 Рос. конгр. по патофизиологии. М. ; 1996. 123.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Молчанова Л. В., Багдасарова Л. А., Яковлева Н. Е. и др. Закономерности изменений биохимических показателей плазмы крови в постреанимационном периоде после остановки кровообращения и геморрагического шока в эксперименте. Бюл. эксперим. биологии имедицины; 2000 (Приложение 2): 37—39.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Молчанова Л. В., Багдасарова Л. А., Яковлева Н. Е. и др. Закономерности изменений биохимических показателей плазмы крови в постреанимационном периоде после остановки кровообращения и геморрагического шока в эксперименте. Бюл. эксперим. биологии имедицины; 2000 (Приложение 2): 37—39.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Di Piro G., Cue J. I., Richards C. S. et al. Pharmacokinetics of reconstituted human nigh-dencity in pigs after hemorrhagic shock with resuscitation. Crit. Care Med. 1996; 24 (3): 440—444.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Di Piro G., Cue J. I., Richards C. S. et al. Pharmacokinetics of reconstituted human nigh-dencity in pigs after hemorrhagic shock with resuscitation. Crit. Care Med. 1996; 24 (3): 440—444.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мороз В. В., Молчанова Л. В., Щербакова Л. Н. Показатели липидного обмена у больных в критических состояниях. Анестезиология и реаниматология 2001; 6: 4—6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мороз В. В., Молчанова Л. В., Щербакова Л. Н. Показатели липидного обмена у больных в критических состояниях. Анестезиология и реаниматология 2001; 6: 4—6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gordon B. R., Parker Th. S., Levin D. M. et al. Relationship of hypolipidemia to cytokine concentrations and outcomes in critically ill surgical patients. Crit. Care Med. 2001; 29 (8): 1563—1568.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gordon B. R., Parker Th. S., Levin D. M. et al. Relationship of hypolipidemia to cytokine concentrations and outcomes in critically ill surgical patients. Crit. Care Med. 2001; 29 (8): 1563—1568.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алмазов В. А., Беркович О. А., Ситников М. Ю. и др. Эндотелиальная дисфункция у больных с дебютом ишемической болезни сердца. Кардиология 2001; 5: 26—29.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Алмазов В. А., Беркович О. А., Ситников М. Ю. и др. Эндотелиальная дисфункция у больных с дебютом ишемической болезни сердца. Кардиология 2001; 5: 26—29.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Климов А. Н., Никульчева Н. Г. Липиды, липопротеиды и атеросклероз. СПб. ; 1995.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Климов А. Н., Никульчева Н. Г. Липиды, липопротеиды и атеросклероз. СПб. ; 1995.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чазов Е. И. Патогенетические основы предупреждения атеросклероза. Терапевт. арх. 1985; 11:29—33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чазов Е. И. Патогенетические основы предупреждения атеросклероза. Терапевт. арх. 1985; 11:29—33.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
