<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">rmt</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Общая реаниматология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>General Reanimatology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1813-9779</issn><issn pub-type="epub">2411-7110</issn><publisher><publisher-name>FSBI "SRIGR" RAMS</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.15360/1813-9779-2016-1-43-49</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">rmt-1510</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПРАКТИКУЮЩЕМУ ВРАЧУ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>FOR PRACTIONER</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>РАННЯЯ ПОСТНАТАЛЬНАЯ АДАПТАЦИЯ НОВОРОЖДЕННОГО ОТ МАТЕРИ С САХАРНЫМ ДИАБЕТОМ I ТИПА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Early Postnatal Adaptation of a Newborn from a Mother with Type I Diabetes Mellitus</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Перепелица</surname><given-names>С. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Perepelitsa</surname><given-names>S. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>107031 Москва, ул. Петровка, д.25, стр.2;</p><p>236041, Калининград, ул. Александра Невского, д. 14</p></bio><bio xml:lang="en"><p>25, Petrovka St., Build. 2, Moscow 107031;</p><p>14, Aleksandr Nevsky St., Kaliningrad 236041</p></bio><email xlink:type="simple">sveta_perepeliza@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>НИИ Общей реаниматологии им. В.А. Неговского,&#13;
Балтийский федеральный университет им. Иммануила Канта</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>V. A. Negovsky Research Institute of General Reanimatology,&#13;
Immanel Kannt Baltic Federal University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>17</day><month>02</month><year>2016</year></pub-date><volume>12</volume><issue>1</issue><fpage>43</fpage><lpage>49</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Перепелица С.А., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Перепелица С.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Perepelitsa S.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.reanimatology.com/rmt/article/view/1510">https://www.reanimatology.com/rmt/article/view/1510</self-uri><abstract><sec><title>Цель</title><p>Цель: демонстрация течения раннего периода адаптации у недоношенного новорожденного, рожденного от матери с сахарным диабетом 1го типа, с глубокими нарушениями различных видов обмена: углеводного, липидного. Неблагоприятными факторами являются соматический и акушерский анамнез матери, осложненное течение беременности.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Чем глубже перинатальные нарушения метаболизма у новорожденного, тем тяжелее протекает ранний период постнатальной адаптации. Приоритетом обследования новорожденного, рожденного от матери с сахарным диабетом 1го типа, является не только гликемический профиль, но и полноценная оценка всех видов обмена веществ, включая показатели липидного обмена. Респираторная терапия должен быть выбрана с учетом всех клиниколабораторных данных. Главная ее задача — максимально быстрая ликвидация гипоксии, нормализация обмена веществ. Возможным приоритетом в выборе режима ИВЛ является высокочастотная осцилляторная вентиляция, которая позволяет устранить гипоксию наиболее быстро. В случае раннего и эффективного лечения к концу раннего неонатального периода происходит нормализация всех видов обмена веществ, восстановление эффективного самостоятельного дыхания и стабилизация состояния.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Objective</title><p>Objective: to demonstrate the course of early period of postnatal adaptation of a premature newborn born from a mother with type 1 diabetes mellitus (T1DM), characterized by abnormal glucose and lipid metabolism. Adverse factors included complications during pregnancy.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. Medical examination of the newborn born from a mother T1DM included the assessment of glycemic profile and a full evaluation of metabolism, including lipid metabolism. Respiratory therapy was selected based on clinical and laboratory data. The aim of care was normalize the metabolism and eliminate hypoxia and its consequences as soon as possible. The highfrequency oscillatory ventilation was the possible priority in the selection of mechanical ventilation mode, which allowed to quickly eliminate hypoxia. This strategy resulted in reconstitution of spontaneous breathing, the normalization of metabolism and stabilization of the newborn's condition by the end of the early neonatal period.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>перинатальная гипоксия</kwd><kwd>гликемия</kwd><kwd>триглицериды</kwd><kwd>холестерол</kwd><kwd>искусственная вентиляция легких</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>perinatal hypoxia</kwd><kwd>glycemia</kwd><kwd>triglycerides</kwd><kwd>cholesterol</kwd><kwd>artificial lung ventilation</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дедов И.И., Шестакова М.В., Викулова О.К. Государственный регистр сахарного диабета в Российской Федерации: статус 2014 года и перспективы развития. Сахарный диабет. 2015; 3: 5—23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dedov I.I., Shestakova M.V., Vikulova O.K. Gosudarstvennyi registr sakharnogo diabeta v Rossiiskoi Federatsii: status 2014 goda i perspektivy razvitiya. [Russian Federation State registry of diabetes mellitus: 2014 update and prospects]. Sakharnyi Diabet. 2015; 3: 5—23. [In Russ.]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nold J.L., Georgieff M.K. Infants of diabetic mothers. Pediatr. Clin. North Am. 2004; 51 (3): 619—637. PMID: 15157588</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nold J.L., Georgieff M.K. Infants of diabetic mothers. Pediatr. Clin. North Am. 2004; 51 (3): 619—637. PMID: 15157588</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Болотская Л.Л., Ефремова Н.В., Сунцов Ю.И. Особенности течения беременности у пациенток с дебютом сахарного диабета 1го типа в препубертатный период. Данные 15 –летнего клинического наблюдения. Сахарный диабет. 2009; 4: 28—31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bolotskaya L.K., Efremova N.V., Suntsov Yu.I. Osobennosti techeniya beremennosti u patsientok s debyutom sakharnogo diabeta 1go tipa v prepubertatnyi period. Dannye 15letnego klinicheskogo nablyudeniya. [Specific features of pregnancy in patients with type 1 diabetes in the prepubertal period. Results of a 15year long clinical observation]. Sakharnyi Diabet. 2009; 4: 28—31. [In Russ.]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Weindling M.A. Offspring of diabetic pregnancy: shortterm outcomes. Semin. Fetal. Neonatal. Med. 2009; 14 (2): 111—118. http://dx.doi.org/10.1016/j.siny.2008.11.007. PMID: 19249005</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Weindling M.A. Offspring of diabetic pregnancy: shortterm outcomes. Semin. Fetal. Neonatal. Med. 2009; 14 (2): 111—118. http://dx.doi.org/10.1016/j.siny.2008.11.007. PMID: 19249005</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Есаян Р.М., Григорян О.Р., Пекарева Е.В. Роль компенсации углеводного обмена у беременных с сахарным диабетом 1 типа в развитии перинатальных осложнений. Сахарный диабет. 2009; 4: 23—27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Esayan R.M., Grigoryan O.R., Pekareva E.V. Rol kompensatsii uglevodnogo obmena u beremennykh s sakharnym diabetom 1 tipa v razvitii perinatalnykh oslozhnenii. [The role of compensation of carbohydrate metabolism in pregnant women with type 1 diabetes mellitus in the development of perinatal complications]. Sakharnyi Diabet. 2009;4:23—27. [In Russ.]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Щеголев А.И., Дубова Е.А., Павлов К.А., Есаян Р.М., Шестакова М.В., Сухих Г.Т. Сравнительная иммуногистохимическая оценка фактора роста эндотелия сосудов и его рецепторов в ворсинах плаценты при гестационном и сахарном диабете 1 типа. Архив патологии. 2013; 75 (5): 13—18. PMID: 24341227</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shchegolev A.I., Dubova E.A., Pavlov K.A., Esayan R.M., Shestakova M.V., Sukhikh G.T. Sravnitelnaya immunogistokhimicheskaya otsenka faktora rosta endoteliya sosudov i ego retseptorov v vorsinakh platsenty pri gestatsionnom i sakharnom diabete 1 tipa. [Comparative immunohistochemical evaluation of vascular endothelial growth factor and its receptors in the placental villi in gestational diabetes mellitus and type 1 diabetes]. Arkhiv Patologii. 2013; 75 (5): 13—18. PMID: 24341227. [In Russ.]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Эммануилидис Г.К., Байлен Б.Г. Середчнолёгочный дистресс у новорождённых. М.: Медицина; 1994: 400.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Emmanuilidis G.K., Bailen B.G. Serdechnolegochnyi distress u novorozhdennykh. [Cardiopulmonary distress in newborns]. Moscow: Meditsina Publishers; 1994: 400. [In Russ.]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ikeda H., Shiojima I., Oka T., Yoshida M., Maemura K., Walsh K., Igarashi T., Komuro I. Increased AktmTOR signaling in lung epithelium is associated with respiratory distress syndrome in mice. Mol. Cell Biol. 2011; 31 (5): 1054—1065. http://dx.doi.org/10. 1128/MCB.0073210. PMID: 21189286</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ikeda H., Shiojima I., Oka T., Yoshida M., Maemura K., Walsh K., Igarashi T., Komuro I. Increased AktmTOR signaling in lung epithelium is associated with respiratory distress syndrome in mice. Mol. Cell Biol. 2011; 31 (5): 1054—1065. http://dx.doi.org/10. 1128/MCB.0073210. PMID: 21189286</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dekowski S.A., Snyder J.M. Insulin regulation of messenger ribonucleic acid for the surfactantassociated proteins in human fetal lung in vitro. Endocrinology.1992; 131 (2): 669—676. http://dx.doi.org/10.1210/endo.131.2.1639013. PMID: 1639013</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dekowski S.A., Snyder J.M. Insulin regulation of messenger ribonucleic acid for the surfactantassociated proteins in human fetal lung in vitro. Endocrinology.1992; 131 (2): 669—676. http://dx.doi.org/10.1210/endo.131.2.1639013. PMID: 1639013</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Андреева Т.В. Обследование конечного респираторного тракта для определения соответствия лёгких сроку гестации в перинатальном периоде. Норма. Архив патологии. 1994; 56 (2): 69—73. PMID: 8037601</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Andreyeva T.V. Obsledovanie konechnogo respiratornogo trakta dlya opredeleniya sootvetstviya legkikh sroku gestatsii v perinatalnom periode. Norma. [Examination of the terminal respiratory tract for determining the relationship between the lungs and gestational stage in the perinatal period. Normal conditions]. Arkhiv Patologii. 1994; 56 (2): 69—73. PMID: 8037601. [In Russ.]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mokres L.M., Parai K., Hilgendorff A., Ertsey R., Alvira C.M., Rabinovitch M., Bland R.D. Prolonged mechanical ventilation with air induced apoptosis and causes failure of alveolar septation and angio genesis in lungs of newborn mice. Am. J. Physiol. Lung Cell Mol. Physiol. 2010; 298 (1): L23—L35. http://dx.doi.org/10.1152/ajplung.00251.2009. PMID: 19854954</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mokres L.M., Parai K., Hilgendorff A., Ertsey R., Alvira C.M., Rabinovitch M., Bland R.D. Prolonged mechanical ventilation with air induced apoptosis and causes failure of alveolar septation and angiogenesis in lungs of newborn mice. Am. J. Physiol. Lung Cell Mol. Physiol. 2010; 298 (1): L23—L35.  http://dx.doi.org/10.1152/ajplung.00251.2009. PMID: 19854954</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Потин В.В., Боровик Н.В., Тиселько А.В. Инсулинотерапия больных сахарным диабетом 1го типа во время беременности. Сахарный диабет. 2009; 1: 39—41.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Potin V.V., Borovik N.V., Tiselko A.V. Insulinoterapiya bolnykh sakharnym diabetom 1go tipa vo vremya beremennosti. [Insulin therapy during pregnancy in women with type 1 diabetes]. Sakharnyi Diabet. 2009; 1: 39—41. [In Russ.]</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
