<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">rmt</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Общая реаниматология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>General Reanimatology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1813-9779</issn><issn pub-type="epub">2411-7110</issn><publisher><publisher-name>FSBI "SRIGR" RAMS</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.15360/1813-9779-2012-5-56</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">rmt-200</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПРАКТИКУЮЩЕМУ ВРАЧУ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>FOR PRACTIONER</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Факторы риска развития длительного болевого синдрома после гинекологических операций</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Risk Factors for Chronic Pain Syndrome after Gynecological Surgery</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дугиева</surname><given-names>М. З.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dugiyeva</surname><given-names>M. Z</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">Dugieva@gmail.com</email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Свиридов</surname><given-names>С. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sviridov</surname><given-names>S. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">-</email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Слепцова</surname><given-names>Н. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sleptsova</surname><given-names>N. I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">-</email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Морозова</surname><given-names>К. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Morozova</surname><given-names>K. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">-</email></contrib></contrib-group><pub-date pub-type="collection"><year>2012</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>10</month><year>2012</year></pub-date><volume>8</volume><issue>5</issue><issue-title>Том VIII № 5 2012 г.</issue-title><fpage>56</fpage><lpage>56</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Дугиева М.З., Свиридов С.В., Слепцова Н.И., Морозова К.В., 2012</copyright-statement><copyright-year>2012</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Дугиева М.З., Свиридов С.В., Слепцова Н.И., Морозова К.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Dugiyeva M.Z., Sviridov S.V., Sleptsova N.I., Morozova K.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.reanimatology.com/rmt/article/view/200">https://www.reanimatology.com/rmt/article/view/200</self-uri><abstract><p>Цель исследования . Определить факторы риска для формирования длительного болевого синдрома в послеоперационном периоде у гинекологических больных. Материал и методы. При изучении факторов риска (дПБС) использовались данные пред- и интраоперационного обследования 339 гинекологических больных, оперированных с использованием только лапаротомического доступа и получавших традиционнцую терапию в послеоперационном периоде (без использования адаптогенов и антиоксидантов). В послеоперационном периоде для измерения интенсивности боли применяли тесты субъективной самооценки по визуальной аналоговой шкале (ВАШ) и 4-балльной рейтинговой шкале боли (ВРШ/Б). Результаты. На материале 339 больных, перенесших гинекологические операции, изучена значимость для риска длительного послеоперационного болевого синдрома (дПБС) факторов, связанных с особенностями предоперационного состояния и с показателями, характеризующими выполненное вмешательство. Выделены причины, имеющие статистически подтверждаемую значимость для риска дПБС. Полученные результаты могут быть использованы при индивидуализации тактики анальгетической терапии в послеоперационном периоде, а также определяют первоочередность мероприятий для профилактики дПБС. Заключение. Причинами, ассоциированными с достоверным возрастанием относительного риска дПБС (RR от 1,3 до 2,6; р&lt;0,05), являются длительность операции более 2 часов, объем интраоперационной кровопотери более 500 мл, ожирение III — IV степени, анемия с показателем гемоглобина до операции 0,05 при оценке 95% ДИ для RR и OR), являются анемия с уровнем гемоглобина до операции от 100 до 120 г/л, ожирение I—II степени, длительность операции менее 2-х часов, объем интраоперационной кровопотери менее 500 мл, парасимпатотония в предоперационном периоде. Ключевые слова: гинекологические операции, длительный послеоперационный болевой синдром, факторы риска.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Objective: to define risk factors for chronic postoperative pain syndrome (CPPS) in gynecological patients. Subjects and methods. The pre- and intraoperative examination data of 339 gynecological patients who had been operated on via only laparotomic approach and received postoperative traditional therapy (without adaptogens and antioxidants) were used to study the risk factors of CPPS. Postoperatively, subjective self-assessment tests were carried out using the visual analogue scale (VAS) and 4-point pain rating scale to measure pain intensity. Results. The material of 339 patients who had undergone gynecological surgery was used to investigate the importance of CPPS risk factors associated with their preoperative features and with the indicators characterizing the performed intervention. The reasons that were of statistically confirmed significance to the risk of CPPS were identified. The findings may be used to individualize a postoperative analgesic therapy regimen and they determine priority measures to prevent CPPS. Conclusion. The reasons associated with a significant increase in the relative risk of CPPS (RR, 1.3 to 2.6; p&lt;0.05) are a more than 2-hour operation, an intraoperative blood loss exceeding 500 ml, third-to-fourth-degree obesity, anemia with a preoperative hemoglobin concentration of &lt; 100 g/l, and preoperative sympatotonia. The factors that are of no statistically confirmed significance to the risk of CPPS (p&gt;0.05; 95% CI for RR and OR) are anemia with a preoperative hemoglobin concentration of 100 to 120 g/l, first-to-second-degree obesity, a less than 2-hour operation, an intraoperative blood loss of less than 500 ml, and preoperative parasympatotonia. Key words: gynecological surgery, chronic postoperative pain syndrome, risk factors.</p></trans-abstract></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">КостюченкоГуревич К.Лыткин М. И.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">КостюченкоГуревич К.Лыткин М. И.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ОвечкинА. М.,Романова Т. Л.Послеоперационное обезболивание: оптимизация подходов с точки зрения доказательной медицины.РМЖ.2006; 14 (12): 865—871.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ОвечкинА. М.,Романова Т. Л.Послеоперационное обезболивание: оптимизация подходов с точки зрения доказательной медицины.РМЖ.2006; 14 (12): 865—871.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kehlet H.Surgical stress: The role of pain and analgesia.Br. J. Anaesth.1989; 63 (2): 189—195.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kehlet H.Surgical stress: The role of pain and analgesia.Br. J. Anaesth.1989; 63 (2): 189—195.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">MariniJ.J.,Wheller A. P.Critical care medicine. Phill, USA: Williams &amp;amp; Wilkins; 1997: 640.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">MariniJ.J.,Wheller A. P.Critical care medicine. Phill, USA: Williams &amp;amp; Wilkins; 1997: 640.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Малиновский Н.Н.,Лебедева Р. Н.Проблема острой боли в послеоперационном периоде.Хирургия.1996; 5: 30—3</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Малиновский Н.Н.,Лебедева Р. Н.Проблема острой боли в послеоперационном периоде.Хирургия.1996; 5: 30—3</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Малышев В.Д.,Свиридов С. В.Послеоперационное обезболивание. В кн.: Малышев В. Д., Веденин И. В., Омаров Х. Т. (ред.). Интенсивная терапия. М.: Медицина; 2002: 584.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Малышев В.Д.,Свиридов С. В.Послеоперационное обезболивание. В кн.: Малышев В. Д., Веденин И. В., Омаров Х. Т. (ред.). Интенсивная терапия. М.: Медицина; 2002: 584.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Притви Радж П.Проблема послеоперационной боли: эпидемиологическая перспектива. В кн.: Ферранте Ф. М., Вейд Бонкора Т. Р. (ред.). Послеоперационная боль. М.: Медицина; 1998: 1—15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Притви Радж П.Проблема послеоперационной боли: эпидемиологическая перспектива. В кн.: Ферранте Ф. М., Вейд Бонкора Т. Р. (ред.). Послеоперационная боль. М.: Медицина; 1998: 1—15.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сухих Г. Т., Адамян Л. В.Состояние и перспективы репродуктивного здоровья России. В кн.: Кулаков В. И., Адамян Л. В. (ред.). Современные технологии в диагностике и лечении гинекологических заболеваний. М.: Пантори; 2007: 5—19.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сухих Г. Т., Адамян Л. В.Состояние и перспективы репродуктивного здоровья России. В кн.: Кулаков В. И., Адамян Л. В. (ред.). Современные технологии в диагностике и лечении гинекологических заболеваний. М.: Пантори; 2007: 5—19.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Thomas T., Robinson C., Champion D., McKell M., Pell M.Prediction and assessment of postoperative pain and satisfaction with management.Pain.1999; 75 (2—3): 177—185.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Thomas T., Robinson C., Champion D., McKell M., Pell M.Prediction and assessment of postoperative pain and satisfaction with management.Pain.1999; 75 (2—3): 177—185.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ЗильберА. П. Полиорганная недостаточность. В кн.: Медицина критических состояний (общие проблемы). Петрозаводск: изд-во ПГУ; 1995: 147—2</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ЗильберА. П. Полиорганная недостаточность. В кн.: Медицина критических состояний (общие проблемы). Петрозаводск: изд-во ПГУ; 1995: 147—2</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лебедева Р. Н., Никода В. В.Фармакотерапия острой боли. М.: АИР АРТ; 1998: 183.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лебедева Р. Н., Никода В. В.Фармакотерапия острой боли. М.: АИР АРТ; 1998: 183.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шапарнев А. В.Выбор тактики послеоперационного ведения после гинекологических вмешательств, выполненных различными способами. В кн.: Кулаков В. И., Адамян Л. В. (ред.). Современные технологии в диагностике и лечении гинекологических заболеваний. М.: Пантори; ; 2007: 56—58.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шапарнев А. В.Выбор тактики послеоперационного ведения после гинекологических вмешательств, выполненных различными способами. В кн.: Кулаков В. И., Адамян Л. В. (ред.). Современные технологии в диагностике и лечении гинекологических заболеваний. М.: Пантори; ; 2007: 56—58.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цибуляк В.Н.,Цибуляк Г. Н.Травма, боль, анестезия. М.: Медицина; 1994: 224.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Цибуляк В.Н.,Цибуляк Г. Н.Травма, боль, анестезия. М.: Медицина; 1994: 224.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Baue A. E.Multiple organ failure: patient care and prevention. St. Louis: Mosby Year Book; 1992: 321.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baue A. E.Multiple organ failure: patient care and prevention. St. Louis: Mosby Year Book; 1992: 321.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rainsford K. D.Anti-inflammatory drugs in 21—st century.Subcell Biochem.2007, 42: 3—27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rainsford K. D.Anti-inflammatory drugs in 21—st century.Subcell Biochem.2007, 42: 3—27.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вейн А.М.,Авруцкий М. Я.Боль и обезболивание. М.: Медицина; 1997: 280.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Вейн А.М.,Авруцкий М. Я.Боль и обезболивание. М.: Медицина; 1997: 280.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Джеймисон Р. Н.Клиническое измерение боли. В кн.: Ферранте Ф. М., Вейд Бонкора Т. Р. (ред.). Послеоперационная боль. М.: Медицина; 1998: 117—130.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Джеймисон Р. Н.Клиническое измерение боли. В кн.: Ферранте Ф. М., Вейд Бонкора Т. Р. (ред.). Послеоперационная боль. М.: Медицина; 1998: 117—130.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Платонов А. Е.Статистический анализ в медицине и биологии: задачи, терминология, логика, компьютерные методы. М.: изд-во РАМН; 2000: 52.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Платонов А. Е.Статистический анализ в медицине и биологии: задачи, терминология, логика, компьютерные методы. М.: изд-во РАМН; 2000: 52.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Katz J.Preoperative predictors of long-term pain following surgery. Proceedings of the 8th World Congress of Pain, Vancouver, 1996. Seatle: IASP Press; 1996: 231—242.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Katz J.Preoperative predictors of long-term pain following surgery. Proceedings of the 8th World Congress of Pain, Vancouver, 1996. Seatle: IASP Press; 1996: 231—242.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Woolf C. J., Max M. B.Mechanism-based pain diagnosis.Anesthesiology.2001; 95 (1): 241—249.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Woolf C. J., Max M. B.Mechanism-based pain diagnosis.Anesthesiology.2001; 95 (1): 241—249.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jain K. K.Evaluation of intravenous parecoxib for the relief of acute post-surgical pain.Expert Opin. Investing. Drugs.2000; 9 (11): 2717—2723.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jain K. K.Evaluation of intravenous parecoxib for the relief of acute post-surgical pain.Expert Opin. Investing. Drugs.2000; 9 (11): 2717—2723.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Warner T.D.,Giuliano F., VojnovicI.,BukasaA.,Mitchell J.A.,Vane J. R.Non-steroid drug selectivities for cyclo-oxygenase-1 rather than cyclo-oxygenase-2 are associated with human gastrointestinal toxicity: a full in vitro analysis.Proc. Natl. Acad. Sci. USA.1999; 96 (13): 7563—7568.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Warner T.D.,Giuliano F., VojnovicI.,BukasaA.,Mitchell J.A.,Vane J. R.Non-steroid drug selectivities for cyclo-oxygenase-1 rather than cyclo-oxygenase-2 are associated with human gastrointestinal toxicity: a full in vitro analysis.Proc. Natl. Acad. Sci. USA.1999; 96 (13): 7563—7568.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Осипова Н. А., Петрова В. В., Береснев В. А., Митрофанов С. В.Современные средства и методы анестезии и аналгезии в большой хирургии. В кн.: Овечкин А. М. (ред.). Регионарная анестезия и лечение боли: Тематический сборник. М. —Тверь; 2004: 8—17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Осипова Н. А., Петрова В. В., Береснев В. А., Митрофанов С. В.Современные средства и методы анестезии и аналгезии в большой хирургии. В кн.: Овечкин А. М. (ред.). Регионарная анестезия и лечение боли: Тематический сборник. М. —Тверь; 2004: 8—17.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kenny G. N.Potential renal, haematological and allergic adverse effects associated with nonsteroidal anti-inflammatory drugs.Drugs.1992; 44 Suppl 5: 31—36.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kenny G. N.Potential renal, haematological and allergic adverse effects associated with nonsteroidal anti-inflammatory drugs.Drugs.1992; 44 Suppl 5: 31—36.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
