<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">rmt</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Общая реаниматология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>General Reanimatology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1813-9779</issn><issn pub-type="epub">2411-7110</issn><publisher><publisher-name>FSBI "SRIGR" RAMS</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.15360/1813-9779-2011-5-5</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">rmt-260</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КРИТИЧЕСКИЕ СОСТОЯНИЯ У ШАХТЕРОВ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CRITICAL CONDITIONS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Нарушения транспорта кислорода при комах, обусловленных ишемическим инсультом у шахтеров</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Oxygen Transport Impairments in Miners with Ischemic Stroke-Induced Comas</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чурляев</surname><given-names>Ю. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Churlyaev</surname><given-names>Yu. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">-</email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Валиахмедов</surname><given-names>А. З.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Valiakhmedov</surname><given-names>A. Z</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">AZrean@yandex.ru</email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лукашев</surname><given-names>К. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lukashev</surname><given-names>K. V.,</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">-</email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Фаткулин</surname><given-names>Р. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Matveyev</surname><given-names>F. B.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">-</email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кирсанов</surname><given-names>Т. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Fatkulin</surname><given-names>R. R.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">-</email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Нарваткин</surname><given-names>К. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kirsanov</surname><given-names>T. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">-</email></contrib></contrib-group><pub-date pub-type="collection"><year>2011</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>10</month><year>2011</year></pub-date><volume>7</volume><issue>5</issue><issue-title>Том VII № 5 2011 г.</issue-title><fpage>5</fpage><lpage>5</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Чурляев Ю.А., Валиахмедов А.З., Лукашев К.В., Фаткулин Р.Р., Кирсанов Т.В., Нарваткин К.Ю., 2011</copyright-statement><copyright-year>2011</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Чурляев Ю.А., Валиахмедов А.З., Лукашев К.В., Фаткулин Р.Р., Кирсанов Т.В., Нарваткин К.Ю.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Churlyaev Y.A., Valiakhmedov A.Z., Lukashev K.V., Matveyev F.B., Fatkulin R.R., Kirsanov T.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.reanimatology.com/rmt/article/view/260">https://www.reanimatology.com/rmt/article/view/260</self-uri><abstract><p>Цель исследования — изучить нарушения транспорта кислорода у шахтеров с подземным стажем работы более 10 лет, находящихся в коме, обусловленной ишемическим инсультом. Материал и методы. Проспективное клиническое исследование проведено у 48 человек, находящихся в коме, обусловленной ишемическим инсультом. В I группу исследования вошли 12 шахтеров. Группу исследования II составили 36 мужчин, не связанных с угольной отраслью. Группы не различались по возрасту, тяжести исходного состояния, срокам поступления. Однако в группе шахтеров было больше легочных осложнений и, как следствие этого, более высокая летальность. Всем поступившим проводилось комплексное обследование, рассчитывались индекс доставки кислорода (ИДО2), индекс потребления кислорода (ИПО2), коэффициент экстракции кислорода, артерио-венозная разница по кислороду. Результаты. При комах, обусловленных ишемическим инсультом, вазоконстрикция приводит к развитию циркуляторной гипоксии со снижением индекса доставки кислорода. В дальнейшем, на 3-и сутки, в группе с подземным стажем развивается дыхательная и тканевая гипоксия. Выявленная у шахтеров взаимосвязь между ИДО2 и ИПО2 дает основания полагать, что нарушение оксигени-рующей функции легких сочеталось с напряжением системы транспорта кислорода. Отсутствие достоверной взаимосвязи насыщения гемоглобина венозной крови кислородом от ИПО2 у шахтеров с большой долей вероятности говорит о развитии тканевой гипоксии. У больных без подземного стажа таких зависимостей не было. Заключение. У шахтеров со стажем подземной работы 10 и более лет при комах, обусловленных ишемическим инсультом, выявляются быстроразвивающиеся, более выраженные и продолжительные нарушения центральной гемодинамики, оксигениру-ющей функции легких и, как следствие этого, системы транспорта кислорода в сравнении с пациентами, не имеющими подземного стажа работы. Все вышеуказанные особенности являются результатом снижения резервных возможностей сердечно-сосудистой и дыхательной систем из-за длительного воздействия неблагоприятных условий производства. Ключевые слова: ишемический инсульт, транспорт кислорода, подземный стаж, шахтер.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Objective: to study oxygen transport impairments in ischemic stroke-induced coma in miners who have been doing underground work for more than 10 years. Subjects and methods. A prospective clinical study was conducted in 48 patients with coma caused by ischemic stroke. Group 1 included 12 miners. Group 2 comprised 36 men not working in coal miners. The groups did not differ in age, disease severity, and admission time. However, the group of miners had a higher incidence of pulmonary complications and therefore higher mortality rates. Comprehensive examination was performed and oxygen delivery index (DO2I), oxygen consumption index (VO2I), oxygen extraction ratio, and arteriovenous oxygen difference were calculated in all those admitted to hospital. Results. In ischemic stroke-induced comas, vasoconstriction resulted in the development of circulatory hypoxia with low DO2I. Then on day 3 respiratory and tissue hypoxia developed in the group of those who had a length of underground service. The relationship between DO2I and VO2I found in the miners suggests that impaired lung oxygenizing function was concurrent with oxygen transport system tension. The fact that there was no significant relationship of the oxygen saturation of hemoglobin in venous blood to VO2I in the miners had a high probability of indicating the development of tissue hypoxia. Such relationships were absent in the patients without underground length of service. Conclusion. The miners with an underground service length of 10 years or more and ischemic stroke-induced comas were found to have rapidly developing, more marked and long-term impairments of central hemodynamics, pulmonary oxygenizing function and hence the oxygen transport system as compared to those with no length of underground service. All the above characteristics are due to the lowered reserve capacities of the cardiovascular irnd respiratory systems upon long-term exposure to poor working conditions. Key words: ischemic stroke, oxygen transport, length of underground service, miner.</p></trans-abstract></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Комаров П. Д., Мороз В. В., Чурляев Ю. А. и соавт.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Комаров П. Д., Мороз В. В., Чурляев Ю. А. и соавт.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мороз В. В., Чурляев Ю. А., Киселёв В. Н. и соавт.Особенности газообмена и механических свойств, лёгких у шахтёров при тяжёлой сочетанной травме. Общая реаниматология 2007; III (5—6): 10—13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мороз В. В., Чурляев Ю. А., Киселёв В. Н. и соавт.Особенности газообмена и механических свойств, лёгких у шахтёров при тяжёлой сочетанной травме. Общая реаниматология 2007; III (5—6): 10—13.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мороз В. В., Чурляев Ю. А., Шерстобитов А. В. и соавт.Функциональное состояние центральной гемодинамики у шахтёров при термотравме. Общая реаниматология 2008; IV (4): 5—8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мороз В. В., Чурляев Ю. А., Шерстобитов А. В. и соавт.Функциональное состояние центральной гемодинамики у шахтёров при термотравме. Общая реаниматология 2008; IV (4): 5—8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вартанян А. Р., Кондранин Г. В., Будаев А. В. и соавт.Функциональные изменения гемодинамики у шахтёров. Общая реаниматология 2006; II (1): 29—31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Вартанян А. Р., Кондранин Г. В., Будаев А. В. и соавт.Функциональные изменения гемодинамики у шахтёров. Общая реаниматология 2006; II (1): 29—31.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чурляев Ю. А., Киселёв В. Н., Проничев Е. Ю. и соавт.Функциональные особенности внешнего дыхания у шахтёров. Общая реаниматология 2007; III (2): 5—7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чурляев Ю. А., Киселёв В. Н., Проничев Е. Ю. и соавт.Функциональные особенности внешнего дыхания у шахтёров. Общая реаниматология 2007; III (2): 5—7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лукашёв К. В., Валиахмедов А. З., Чурляев Ю. А. и соавт.Состояние центральной гемодинамики, внутричерепного и церебрального перфузионного давлений при острых нарушениях мозгового кро-воообращения. Общая реаниматология 2009; V (3): 29—34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лукашёв К. В., Валиахмедов А. З., Чурляев Ю. А. и соавт.Состояние центральной гемодинамики, внутричерепного и церебрального перфузионного давлений при острых нарушениях мозгового кро-воообращения. Общая реаниматология 2009; V (3): 29—34.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лукашёв К. В., Матвеев Ф. Б., Чурляев Ю. А. и соавт.Нарушения газообмена и механических свойств лёгких при острых нарушениях мозгового кровообращения. Общая реаниматология 2009; V (4): 9—12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лукашёв К. В., Матвеев Ф. Б., Чурляев Ю. А. и соавт.Нарушения газообмена и механических свойств лёгких при острых нарушениях мозгового кровообращения. Общая реаниматология 2009; V (4): 9—12.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лукашёв К. В., Валиахмедов А. З., Чурляев Ю. А. и соавт.Особенности транспорта кислорода в остром периоде ишемического инсульта. Общая реаниматология 2010; VI (2): 30—33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лукашёв К. В., Валиахмедов А. З., Чурляев Ю. А. и соавт.Особенности транспорта кислорода в остром периоде ишемического инсульта. Общая реаниматология 2010; VI (2): 30—33.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рябов Г. А.Гипоксия критических состояний. М.: Медицина; 1988.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рябов Г. А.Гипоксия критических состояний. М.: Медицина; 1988.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мороз В. В., Голубев А. М.Классификация острого респираторного дистресс-синдрома. Общая реаниматология 2007; III (5—6): 7—9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мороз В. В., Голубев А. М.Классификация острого респираторного дистресс-синдрома. Общая реаниматология 2007; III (5—6): 7—9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кузьков В. В., Киров М. Ю.Инвазивный мониторинг гемодинамики в интенсивной терапии и анестезиологии. Архангельск; 2008.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кузьков В. В., Киров М. Ю.Инвазивный мониторинг гемодинамики в интенсивной терапии и анестезиологии. Архангельск; 2008.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Платонов А. Е.Статистический анализ в медицине и биологии: задачи, терминология, логика, компьютерные методы. М.: Изд-во РАМН; 2000.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Платонов А. Е.Статистический анализ в медицине и биологии: задачи, терминология, логика, компьютерные методы. М.: Изд-во РАМН; 2000.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мороз В. В., Голубев А. М., Кузовлев А. Н.Отек лёгких: классификация, механизмы развития, диагностика. Общая реаниматология 2009; V (1): 83—89.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мороз В. В., Голубев А. М., Кузовлев А. Н.Отек лёгких: классификация, механизмы развития, диагностика. Общая реаниматология 2009; V (1): 83—89.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Козлов И. А., Романов А. А.Особенности транспорта кислорода при нарушении оксигенирующей функции лёгких в ранние сроки после искусственного кровообращения. Общая реаниматология 2009; V (6): 13—19.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Козлов И. А., Романов А. А.Особенности транспорта кислорода при нарушении оксигенирующей функции лёгких в ранние сроки после искусственного кровообращения. Общая реаниматология 2009; V (6): 13—19.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
