<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">rmt</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Общая реаниматология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>General Reanimatology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1813-9779</issn><issn pub-type="epub">2411-7110</issn><publisher><publisher-name>FSBI "SRIGR" RAMS</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.15360/1813-9779-2009-6-83</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">rmt-527</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПРАКТИКУЮЩЕМУ ВРАЧУ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>FOR PRACTIONER</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Селективная гемосорбция эндотоксина в лечении абдоминального сепсиса</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Selective Hemosorption of Endotoxin in the Treatment of Abdominal Sepsis</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Хорошилов</surname><given-names>С. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khoroshilov</surname><given-names>S. Ye.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">intensive@list.ru</email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Карпун</surname><given-names>Н. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Karpun</surname><given-names>N. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">-</email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Половников</surname><given-names>С. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Polovnikov</surname><given-names>S. G.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">-</email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Никулин</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nikulin</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">-</email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кузовлев</surname><given-names>А. Н</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kuzovlev</surname><given-names>A. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">-</email></contrib></contrib-group><pub-date pub-type="collection"><year>2009</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>12</month><year>2009</year></pub-date><volume>5</volume><issue>6</issue><issue-title>Том V № 6 2009 г.</issue-title><fpage>83</fpage><lpage>83</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Хорошилов С.Е., Карпун Н.А., Половников С.Г., Никулин А.В., Кузовлев А.Н., 2009</copyright-statement><copyright-year>2009</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Хорошилов С.Е., Карпун Н.А., Половников С.Г., Никулин А.В., Кузовлев А.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Khoroshilov S.Y., Karpun N.A., Polovnikov S.G., Nikulin A.V., Kuzovlev A.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.reanimatology.com/rmt/article/view/527">https://www.reanimatology.com/rmt/article/view/527</self-uri><abstract><p>Сепсис остается одной из наиболее актуальных проблем современной медицины, сопряженной с неизменно высокой летальностью (до 70%). Центральным звеном патогенеза абдоминального сепсиса является транслокация грам-отрицательной флоры и увеличение в крови концентрации липополисахарида клеточной стенки бактерий (эндотоксина), который вызывает системную воспалительную реакцию, а также оказывает прямое и опосредованное повреждающее действие на клетки. Недавно появившиеся в клинике технологии селективной гемосорб-ции эндотоксина в комплексе с возможностями динамического количественного контроля его содержания в крови (LAL-тест) открывают широкие перспективы в лечении абдоминального сепсиса. В статье приводится клинический пример успешной терапии септического шока с использованием сорбента «LPS adsorber» (Alteco, Швеция) у больного с абдоминальным сепсисом на фоне онкогематологического заболевания. Применение селективной гемосорбции эндотоксина позволило существенно уменьшить концентрацию эндотоксина в крови, что привело к купированию системной воспалительной реакции, стабилизации гемодинамики и улучшению микроциркуляции в легких с разрешением дыхательной недостаточности. Ключевые слова: абдоминальный сепсис, эндотоксин, селективная гемосорбция.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Sepsis remains to be one of the most urgent problems of modern medicine, which are associated with a steadily high mortality (as high as 70%). The central point of the pathogenesis of abdominal pathogenesis is the translocation of the gram-negative flora and the elevated blood concentrations of lipopolysaccharide in the bacterial cell wall (endotoxin), which induces a systemic inflammatory reaction and has direct and indirect cell damaging actions. The technologies that have recently emerged in the clinic for the selective hemosorption of endotoxin in combination with dynamic monitoring of its blood level (LAL test) open up wide prospects for the treatment of abdominal sepsis. The paper gives a clinical example of successful therapy for septic shock, by using the sorbent LPS adsorber (Alteco, Switzerland) in a patient with abdominal sepsis in the presence of blood cancer. Selective hemosorption of endotoxin could substantially reduce its blood concentration, which attenuated a systemic inflammatory reaction, stabilized hemodynamics, and improved lung microcirculation with resolution of respiratory failure. Key words: abdominal sepsis, endotoxin, selective hemosorption.</p></trans-abstract></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Riedermann N. C, Murray H, Kellum J. A.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Riedermann N. C, Murray H, Kellum J. A.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вышегуров Я. Х, Закирова Д. З, Расческов А. Ю. и соавт.Кишечный эндотоксин как облигатный фактор патогенеза эндогенных иридо-циклидов и эндофтальмитов неясной этиологии. Кн.1. М.: КДО-Тест; 2006.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Вышегуров Я. Х, Закирова Д. З, Расческов А. Ю. и соавт.Кишечный эндотоксин как облигатный фактор патогенеза эндогенных иридо-циклидов и эндофтальмитов неясной этиологии. Кн.1. М.: КДО-Тест; 2006.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мешков М. В., Аниховская И. А., Яковлева М. М., Яковлев М. Ю.Кишечный эндотоксин в регуляции активности системы гемостаза и патогенезе ДВС-синдрома. Физиология человека 2005; 31 (6): 91—96.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мешков М. В., Аниховская И. А., Яковлева М. М., Яковлев М. Ю.Кишечный эндотоксин в регуляции активности системы гемостаза и патогенезе ДВС-синдрома. Физиология человека 2005; 31 (6): 91—96.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пермяков Н. К., Яковлев М. Ю., Галанкин В. Н.Эндотоксин и система полиморфно-ядерного лейкоцита. Архив патологии 1989; 51 (5): 4—6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пермяков Н. К., Яковлев М. Ю., Галанкин В. Н.Эндотоксин и система полиморфно-ядерного лейкоцита. Архив патологии 1989; 51 (5): 4—6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Раби К.Локализованная и рассеянная внутрисосудистая коагуляция. М.: Медицина; 1974.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Раби К.Локализованная и рассеянная внутрисосудистая коагуляция. М.: Медицина; 1974.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ронко К.От почечно-заместительной до мультиорганной поддерживающей терапии. Сб. VI Междунар. конф. «Актуальные аспекты экстракорпорального очищения крови в интенсивной терапии». НЦССХ им. А.Н. Бакулева. 2008.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ронко К.От почечно-заместительной до мультиорганной поддерживающей терапии. Сб. VI Междунар. конф. «Актуальные аспекты экстракорпорального очищения крови в интенсивной терапии». НЦССХ им. А.Н. Бакулева. 2008.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shoji H.Extracorporeal endotoxin removal for the treatment of sepsis: endotoxin adsorption cartridge (toraymyxin). Ther. Apher. Dial. 2003; 7 (1): 108—114.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shoji H.Extracorporeal endotoxin removal for the treatment of sepsis: endotoxin adsorption cartridge (toraymyxin). Ther. Apher. Dial. 2003; 7 (1): 108—114.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Яковлев М. Ю.Кишечный липополисахарид: системная эндотокси-немия — эндотоксиновая агрессия — SIR-синдром и полиорганная недостаточность как звенья одной цепи. Бюлл. ВНЦ РАМН 2005; 1: 15—1</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Яковлев М. Ю.Кишечный липополисахарид: системная эндотокси-немия — эндотоксиновая агрессия — SIR-синдром и полиорганная недостаточность как звенья одной цепи. Бюлл. ВНЦ РАМН 2005; 1: 15—1</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yaroustovsky M. B., Gelfand B. R., Popok Z. et al.Lipopolysaccharide adsorption in combined therapy of patients with severe sepsis. Crit. Care 2008, 12 (Suppl. 2): 455.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yaroustovsky M. B., Gelfand B. R., Popok Z. et al.Lipopolysaccharide adsorption in combined therapy of patients with severe sepsis. Crit. Care 2008, 12 (Suppl. 2): 455.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Анохин В. А., Булатова Г. Р., Крупник А. Н.Системная эндотоксине-мия и бронхообструктивный синдром при острой респираторной вирусной инфекции у детей. Казан. мед. журн. 1992; 2: 8—12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Анохин В. А., Булатова Г. Р., Крупник А. Н.Системная эндотоксине-мия и бронхообструктивный синдром при острой респираторной вирусной инфекции у детей. Казан. мед. журн. 1992; 2: 8—12.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pierre L., Blomqvist S., Ljunggren L., Steen S.Новые медицинские технологии для снижения уровня LPS при экспериментальной эндотоксе-мии. V Междунар. Конф. «Актуальные аспекты экстракорпорального очищения крови в интенсивной терапии». М.; 2006. 31—32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pierre L., Blomqvist S., Ljunggren L., Steen S.Новые медицинские технологии для снижения уровня LPS при экспериментальной эндотоксе-мии. V Междунар. Конф. «Актуальные аспекты экстракорпорального очищения крови в интенсивной терапии». М.; 2006. 31—32.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аниховская И. А., Опарина О. Н., Яковлева М. М.Кишечный эндотоксин как универсальный фактор адаптации и патогенеза общего адаптационного синдрома. Физиология человека 2006; 32 (2); 87—91.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Аниховская И. А., Опарина О. Н., Яковлева М. М.Кишечный эндотоксин как универсальный фактор адаптации и патогенеза общего адаптационного синдрома. Физиология человека 2006; 32 (2); 87—91.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cruz D. N., Perazella M. A., Bellomo R. et al.Effectiveness of polymyxin B-immobilized fiber column in sepsis. Crit. Care 2007; 11 (2): R47.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cruz D. N., Perazella M. A., Bellomo R. et al.Effectiveness of polymyxin B-immobilized fiber column in sepsis. Crit. Care 2007; 11 (2): R47.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
