<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">rmt</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Общая реаниматология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>General Reanimatology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1813-9779</issn><issn pub-type="epub">2411-7110</issn><publisher><publisher-name>FSBI "SRIGR" RAMS</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.15360/1813-9779-2008-6-48</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">rmt-641</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПРАКТИКУЮЩЕМУ ВРАЧУ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>FOR PRACTIONER</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Ранняя активизация больных после операций с искусственным кровообращением по поводу ишемической болезни сердца</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Early Activation of Patients after Surgery for Coronary Heart Disease under Extracorporeal Circulation</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Козлов</surname><given-names>И. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kozlov</surname><given-names>I. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">-</email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дзыбинская</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dzybinskaya</surname><given-names>Ye. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">-</email></contrib></contrib-group><pub-date pub-type="collection"><year>2008</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>12</month><year>2008</year></pub-date><volume>4</volume><issue>6</issue><issue-title>Том IV № 6 2008 г.</issue-title><fpage>48</fpage><lpage>48</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Козлов И.А., Дзыбинская Е.В., 2008</copyright-statement><copyright-year>2008</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Козлов И.А., Дзыбинская Е.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kozlov I.A., Dzybinskaya Y.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.reanimatology.com/rmt/article/view/641">https://www.reanimatology.com/rmt/article/view/641</self-uri><abstract><p>Цель исследования . Проанализировать безопасность и клиническую эффективность ранней активизации больных, оперированных по поводу ишемической болезни сердца в условиях искусственного кровообращения. Материал и методы. Проанализировали данные историй болезни 673 больных в возрасте 29—76 лет, оперированных в 1995, 2004 и 2006 г. В исследование не включали пациентов с тяжелыми интраоперационными осложнениями (острый инфакт миокарда, необходимость использовать вспомогательное кровообращение, хирургическое кровотечение). Раннюю активизацию в отсутствие противопоказаний осуществляли на операционном столе. Отдельные разделы исследования выполняли в сопоставимых группах больных. Результаты. При внедрении ранней активизации дозировки фентани-ла снизились в 2,5—3 раза, по сравнению с данными 1995 г., прекратилось назначение кетамина и диазепама. Вместо последних начали использовать современные ингаляционные препараты, был внедрен мидазолам и возросла частота применения пропофола. Ускорение темпа активизации потребовало использования флумазенила, налоксона и прозе-рина. Целенаправленное изучение центральной гемодинамики при ориентации на раннюю активизацию показало, что снижение дозировок фентанила не оказывает какого-либо отрицательного влияния на насосную функцию сердца и кислородный баланс миокарда. При экстубации трахеи на операционном столе отмечали закономерную стабилизацию центральной гемодинамики. Установили, что частота послеоперационных инфарктов миокарда не зависела от темпа активизации. Частота сердечно-сосудистых осложнений в группе продленной ИВЛ составила 38,8±5,9%, а в группе ранней активизации — 22,9±5,0% (р&lt;0,05); частота легочных осложнений, соответственно, 16,4±4,5 и 5,7±2,8% (р&lt;0,05). Ранняя активизация в 2 раза сократила (р&lt;0,05) пребывание пациентов в отделении реанимации и интенсивной терапии и на 5 суток укоротила (р&lt;0,05) послеоперационную госпитализацию в хирургических отделениях. В результате внедрения ранней активизации длительность послеоперационной ИВЛ у неактивизированных в операционной больных сократилась с 16±1 ч (1995) до 7±1,2 ч (2006). Заключение. Результаты целенаправленных исследований и анализ массива клинической информации дают основания считать, что ранняя активизация после рева-скуляризации миокарда в условиях искусственного кровообращения является безопасным и клинически эффективным методическим подходом к анестезиолого-реанимационному обеспечению кардиохирургических больных ишемической болезнью сердца. Ключевые слова: ранняя активизация, реваскуляризация миокарда, операции с искусственным кровообращением, экстубация трахеи в операционной.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Objective: to analyze the safety and clinical efficiency of early activation of patients operated on for coronary heart disease under extracorporeal circulation. Subjects and methods. The data available in the case histories of 673 patients aged 29—76 years, operated on in 1995, 2004, and 2006, were analyzed. The study excluded patients with severe intraoperative complications (acute myocardial infarction, a need for extracorporeal circulation, and surgical bleeding). Early activation was made on an operating table if there were no contraindications. Some sections of the study were performed in the matched patient groups. Results. With early activation, the dosages of fentanyl were reduced by 2.5-3 times as compared with the 1995 data; the use of ketamine and diazepam was stopped. Instead of the latter, the currently available inhalational agents are coming into use: midazolam has been introduced and the rate of propofol use has increased. The higher activation rate required the use of flumazenil, naloxone, and proserin. The goal-oriented study of central hemodynamics with emphasis on early activation has indicated that lower dosages of fentanyl have no negative impact on cardiac pump function or myocardial oxygen balance. When the trachea was extubated on the operating table, there was appropriate central hemodynamic stabilization. It was found that the incidence of postoperative myocardial infarctions did not depend on the rate of activation. The frequency of cardiovascular complications was 38.8±5.9% and 22.9±5.0% in the prolonged artificial ventilation (AV) and early activation groups, respectively (p&lt;0.05); that of pulmonary complications was 16.4±4.5% and 5.7±2.8%, respectively (p&lt;0.05). Early activation halved the length of stay at an intensive care unit (p&lt;0.05) and reduced postoperative hospitalization at surgery units by 5 days (p&lt; 0.05). Introduction of early activation caused a decrease in the duration of postoperative AV in the patients, inactivated in the operating-room, from 16±1 hours (in 1995) to 7±1.2 hours (in 2006). Conclusion. The results of the goal-oriented studies, as well as the analysis of an array of clinical data suggest that early activation after myocardial revascularization under extracorporeal circulation is a safe and clinically effective methodological approach to anesthetic and intensive care management in cardiac surgical patients with coronary heart disease. Key words: early activation, myocardial revascularization, operations under extracorporeal circulation, tracheal extubation in the operating-room.</p></trans-abstract></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Myles P. S., Daly D. J, Djaiani G. et al.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Myles P. S., Daly D. J, Djaiani G. et al.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wallace A. W.Is it time to get on the fast track or stay on the slow track. Anesthesiology 2003; 99 (4): 774.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wallace A. W.Is it time to get on the fast track or stay on the slow track. Anesthesiology 2003; 99 (4): 774.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бараш П. Г., Куллен Б. Ф., Стелтинг Р. К.Клиническая анестезиология. М.: Медицинская литература; 2004.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бараш П. Г., Куллен Б. Ф., Стелтинг Р. К.Клиническая анестезиология. М.: Медицинская литература; 2004.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Яворовский А. Г.Анестезиологическое обеспечение при операциях реваскуляризации миокарда. В кн.: Бунятян А. А., Трекова Н. А.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Яворовский А. Г.Анестезиологическое обеспечение при операциях реваскуляризации миокарда. В кн.: Бунятян А. А., Трекова Н. А.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Borracci R. A., Dayan R., Rubio M. et al.Operating room extubation (ultra fast-track anesthesia) in patients undergoing on-pump and off-pump cardiac surgery. Arch. Cardiol. Mex. 2006; 76 (4): 383—389.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Borracci R. A., Dayan R., Rubio M. et al.Operating room extubation (ultra fast-track anesthesia) in patients undergoing on-pump and off-pump cardiac surgery. Arch. Cardiol. Mex. 2006; 76 (4): 383—389.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shapiro B. A., Lichtenthal P. R.Postoperative respiratory management. In: Kaplan J. A. (ed). Cardiac Anesthesia. 4th ed. Philadelphia: Saunders; 1999. 1215—1232.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shapiro B. A., Lichtenthal P. R.Postoperative respiratory management. In: Kaplan J. A. (ed). Cardiac Anesthesia. 4th ed. Philadelphia: Saunders; 1999. 1215—1232.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">London M. J., Shroyer A. L., Grover F. L.Fast Tracking into the New Millennium: An Evolving Paradigm. Anesthesiology 1999; 91 (4): 911—914.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">London M. J., Shroyer A. L., Grover F. L.Fast Tracking into the New Millennium: An Evolving Paradigm. Anesthesiology 1999; 91 (4): 911—914.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шумаков В. И., Козлов И. А., Хотеев А. Ж. и соавт.Опыт широкого внедрения ранней активизации больных, оперируемых с использованием искусственного кровообращения. Грудная и сердечно-сосудистая хирургия 2003; 2: 28-32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шумаков В. И., Козлов И. А., Хотеев А. Ж. и соавт.Опыт широкого внедрения ранней активизации больных, оперируемых с использованием искусственного кровообращения. Грудная и сердечно-сосудистая хирургия 2003; 2: 28-32.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Midell A. I., Skinner D. B., DeBoer A., Bermudez G.A review of pulmonary problems following valve replacement in 100 consecutive patients: The case against routine use of assisted ventilation. Ann. Thorac. Surg. 1974; 18 (3): 219—227.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Midell A. I., Skinner D. B., DeBoer A., Bermudez G.A review of pulmonary problems following valve replacement in 100 consecutive patients: The case against routine use of assisted ventilation. Ann. Thorac. Surg. 1974; 18 (3): 219—227.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Козлов И. А., Маркин С. М., Пиляева И. Е., Алферов А. В.Раннее пpекpащение ИВЛ (экстубация тpахеи в опеpационной) у больных, опеpиpованных с искусственным кpовообpащением. Анестезиология и pеаниматология 1995; 2: 16—19.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Козлов И. А., Маркин С. М., Пиляева И. Е., Алферов А. В.Раннее пpекpащение ИВЛ (экстубация тpахеи в опеpационной) у больных, опеpиpованных с искусственным кpовообpащением. Анестезиология и pеаниматология 1995; 2: 16—19.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cheng D. C. H.Fast-track cardiac surgery pathways: early extubation, process of care, and cost containment. Anesthesiology 1998; 88 (6): 1429—1433.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cheng D. C. H.Fast-track cardiac surgery pathways: early extubation, process of care, and cost containment. Anesthesiology 1998; 88 (6): 1429—1433.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дудов П. Р., Коротков Н. И., Воробьев В. П., Козлов И. А.Ранняя активизация кардиохирургических больных в областной клинической больнице. Вестн. интенс. терапии 2004; 4: 70—74.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дудов П. Р., Коротков Н. И., Воробьев В. П., Козлов И. А.Ранняя активизация кардиохирургических больных в областной клинической больнице. Вестн. интенс. терапии 2004; 4: 70—74.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Montes F. R.., Sanchez S. I., Giraldo J. C. et al.The lack of benefit of tra-cheal extubation in the operating room after coronary artery bypass surgery. Anesth. Analg. 2000; 91 (4): 776—780.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Montes F. R.., Sanchez S. I., Giraldo J. C. et al.The lack of benefit of tra-cheal extubation in the operating room after coronary artery bypass surgery. Anesth. Analg. 2000; 91 (4): 776—780.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алферов А. В., Козлов И. А., Богомолов Б. Ю. и соавт.Клиническое течение раннего периода после протезирования клапанов сердца при укорочении сроков послеоперационной ИВЛ. Трансплантология и искусственные органы 1997; 1—2: 22—25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Алферов А. В., Козлов И. А., Богомолов Б. Ю. и соавт.Клиническое течение раннего периода после протезирования клапанов сердца при укорочении сроков послеоперационной ИВЛ. Трансплантология и искусственные органы 1997; 1—2: 22—25.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Naughton C., Reilly N., Powroznyk A. et al.Factors determining the duration of tracheal intubation in cardiac surgery: a single-centre sequential patient audit. Eur. J. Anaesthesiol. 2003; 20 (3): 225—233.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Naughton C., Reilly N., Powroznyk A. et al.Factors determining the duration of tracheal intubation in cardiac surgery: a single-centre sequential patient audit. Eur. J. Anaesthesiol. 2003; 20 (3): 225—233.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Plumer H., Markewitz A., Morohl K.Early extubation after cardiac surgery: a prospective clinical trial including patients at risk. Thorac. Cardiovasc. Surg. 1998; 46 (5): 275—280.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Plumer H., Markewitz A., Morohl K.Early extubation after cardiac surgery: a prospective clinical trial including patients at risk. Thorac. Cardiovasc. Surg. 1998; 46 (5): 275—280.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дзыбинская Е. В., Воронина И. В., Козлов И. А.Ранняя активизация больных после реваскуляризации миокарда в условиях длительного искусственного кровообращения. Анестезиология и реаниматология 2008; 5: 22—26.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дзыбинская Е. В., Воронина И. В., Козлов И. А.Ранняя активизация больных после реваскуляризации миокарда в условиях длительного искусственного кровообращения. Анестезиология и реаниматология 2008; 5: 22—26.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Козлов И. А., Хотеев А. Ж., Маркин С. М.Экономическая эффективность ранней активизации больных, оперированных с искусственным кровообращением. Вестник трансплантологии и искусственных органов 2004; 4: 24—28.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Козлов И. А., Хотеев А. Ж., Маркин С. М.Экономическая эффективность ранней активизации больных, оперированных с искусственным кровообращением. Вестник трансплантологии и искусственных органов 2004; 4: 24—28.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
