<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">rmt</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Общая реаниматология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>General Reanimatology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1813-9779</issn><issn pub-type="epub">2411-7110</issn><publisher><publisher-name>FSBI "SRIGR" RAMS</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.15360/1813-9779-2008-5-10</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">rmt-650</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТРАВМА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>INJURY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Влияние различных методов седации у больных с острой тяжелой черепно-мозговой травмой на перекисное окисление липидов</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Impact of Various Sedation Methods in Patients with Acute Severe Brain Injury on Lipid Peroxidation</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Унжаков</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Unzhakov</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">-</email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сухотин</surname><given-names>С. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sukhotin</surname><given-names>S. K.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">-</email></contrib></contrib-group><pub-date pub-type="collection"><year>2008</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>10</month><year>2008</year></pub-date><volume>4</volume><issue>5</issue><issue-title>Том IV № 5 2008 г.</issue-title><fpage>10</fpage><lpage>10</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Унжаков В.В., Сухотин С.К., 2008</copyright-statement><copyright-year>2008</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Унжаков В.В., Сухотин С.К.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Unzhakov V.V., Sukhotin S.K.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.reanimatology.com/rmt/article/view/650">https://www.reanimatology.com/rmt/article/view/650</self-uri><abstract><p>Цель исследования — изучить влияние различных методов седации у больных с острой тяжелой черепно-мозговой травмой на перекисное окисление липидов. Материал и методы. Для достижения указанной цели обследованы 44 пострадавших с острой тяжелой черепно-мозговой травмой. В зависимости от вида седационной терапии, проводившейся в посттравматическом периоде, больные были разделены на 3 группы. В I группу (12 чел.) вошли больные, которым с целью седации использовался оксибутират натрия, во II группе (12 чел.) больных применялся тиопентал натрия, и в III группе больных (20 чел.) вводился пропофол. О состоянии перекисного окисления липидов и антиоксидантной системы судили по уровню в сыворотке крови гидроперекисей жирных кислот и вторичных продуктов перекисного окисления липидов — малонового диальдегида, содержанию эндогенного антиоксиданта альфа-токоферола. Результаты. Проведенное исследование показало, что в 1-е сутки посттравматического периода наиболее высокие концентрации гидроперекисей жирных кислот отмечались в I и II группах больных. В III же группе больных, где для седации использовался пропофол, концентрация гидроперекисей оставались в пределах нормальных значений, хотя также оставалась тенденция к их росту. Заключение. Таким образом, наиболее благоприятным вариантом седации, предупреждающей активацию перекисного окисления липидов и стабилизирующей некоторые показатели антиоксидантной системы у больных с острой тяжелой черепно-мозговой травмой является пропофол. Ключевые слова: черепно-мозговая травма, перекисное окисление липидов, седация, оксибутират натрия, тиопентал натрия, пропофол.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Objective: to study the impact of various sedation methods on lipid peroxidation in patients with acute severe brain injury. Subjects and methods. For this, 44 victims with this condition were examined. According the option of posttraumatic sedation therapy, the victims were divided into 3 groups: 1) 12 patients in whom sodium oxybutyrate was used for sedation; 2) 12 received thiopental sodium; 3) 20 patients were given propofol. The lipid peroxidation and antioxidant system were judged from the serum levels of fatty acid hydroperoxides and secondary lipid peroxidation products (malonic dialdehyde) and from the content of the endogenous antioxidant a-tocopherol. Results. The study performed indicated that the highest concentrations of fatty acid hydroperoxides were observed in Groups 1 and 2 within the first 24 posttraumatic hours. In Group 3 where propofol was used for sedation, the concentration of the hydroperoxides remained in the normal range although there was a tendency for their rise. Conclusion. Thus, propofol is the agent of choice for sedation that prevents the activation of lipid peroxidation and stabilizes some indices of the antioxidant system in patients with acute severe brain injury. Key words: brain injury, lipid peroxidation, sedation, sodium oxybutyrate, thiopental sodium, propofol.</p></trans-abstract></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pratico D., Reiss P., Tang L. et al.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pratico D., Reiss P., Tang L. et al.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Абидова С. С.Влияние пропофола и кетамина на метаболизм липи-дов и перекисное окисление липидов у крыс. Экспериментальная и клиническая фармакология 2002; 6: 46—48.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Абидова С. С.Влияние пропофола и кетамина на метаболизм липи-дов и перекисное окисление липидов у крыс. Экспериментальная и клиническая фармакология 2002; 6: 46—48.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коновалова А. Н., Лихтерман Л. Б., Потапов А. А.(ред). Клиническое руководство по черепно-мозговой травме. М.: Антидор; 1998.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Коновалова А. Н., Лихтерман Л. Б., Потапов А. А.(ред). Клиническое руководство по черепно-мозговой травме. М.: Антидор; 1998.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гаврилов В. Б., Мишкорудная М. И.Спектрофотометрическое определение содержания гидроперекисей липидов в плазме крови. Лаб. дело 1983; 3: 33—36</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гаврилов В. Б., Мишкорудная М. И.Спектрофотометрическое определение содержания гидроперекисей липидов в плазме крови. Лаб. дело 1983; 3: 33—36</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Стальная И. Д., Гаришвти Т. Г.Определение малонового диальдеги-да с помощью тиобарбитуровой кислоты. В кн.: Орехович В. Н. (ред.) Современные методы биохимии. М.: Медицина; 1977. 66—68.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Стальная И. Д., Гаришвти Т. Г.Определение малонового диальдеги-да с помощью тиобарбитуровой кислоты. В кн.: Орехович В. Н. (ред.) Современные методы биохимии. М.: Медицина; 1977. 66—68.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Duggan D. E.Spectrofluorometric determination of tocopherols. Arch. Biochem. Biophys. 1959; 84 (1): 116—122.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Duggan D. E.Spectrofluorometric determination of tocopherols. Arch. Biochem. Biophys. 1959; 84 (1): 116—122.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kasprzak H. A., Wozniak A., Drewa G. et al.Enhanced lipid peroxidation processes in patients after brain contusion. J. Neurotrauma 2001; 18: 793—79</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kasprzak H. A., Wozniak A., Drewa G. et al.Enhanced lipid peroxidation processes in patients after brain contusion. J. Neurotrauma 2001; 18: 793—79</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Костюченко А. Л., Семиголовский Н. Ю.Современные реальности клинического применения антигипоксантов. Фарминдекс 2002; 3: 14—17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Костюченко А. Л., Семиголовский Н. Ю.Современные реальности клинического применения антигипоксантов. Фарминдекс 2002; 3: 14—17.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Suzuki M., Suzuki M., Kitamura Y. et al.Beta-hydroxybutyrate, a cerebral function improving agent, protects rat brain against ischemic damage caused by permanent and transient focal cerebral ischemia . Jpn. J. Pharmacol. 2002; 89 (1): 36—43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Suzuki M., Suzuki M., Kitamura Y. et al.Beta-hydroxybutyrate, a cerebral function improving agent, protects rat brain against ischemic damage caused by permanent and transient focal cerebral ischemia . Jpn. J. Pharmacol. 2002; 89 (1): 36—43.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Smith D. S., Rehncrona S., Siesjo B. K.Barbiturates as protective agents in brain ischemia and as free radical scavengersin vitro.Acta Physiol. Scand. Suppl. 1980; 492: 129—134.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smith D. S., Rehncrona S., Siesjo B. K.Barbiturates as protective agents in brain ischemia and as free radical scavengersin vitro.Acta Physiol. Scand. Suppl. 1980; 492: 129—134.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Almaas R., Saugstad O. D., Pleasure D. R. et al.Effect of barbiturates on hydroxyl radicals, lipid peroxidation, and hypoxic cell death in human NT2-N neurons. Anesthesiology 2000; 92 (3): 764—774.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Almaas R., Saugstad O. D., Pleasure D. R. et al.Effect of barbiturates on hydroxyl radicals, lipid peroxidation, and hypoxic cell death in human NT2-N neurons. Anesthesiology 2000; 92 (3): 764—774.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kaptanoglu E., Sen S., Beskonakli E. et al.Antioxidant actions and early ultrastructural findings of thiopental and propofol in experimental spinal cord injury. J. Neurosurg. Anesthesiol. 2002; 14 (2): 114—122.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kaptanoglu E., Sen S., Beskonakli E. et al.Antioxidant actions and early ultrastructural findings of thiopental and propofol in experimental spinal cord injury. J. Neurosurg. Anesthesiol. 2002; 14 (2): 114—122.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tsuchiya M., Asada A., Maeda K. et al.Propofol versus midazolam regarding their antioxidant activities. Am. T. Respir. Crit. Care Med. 2001; 1: 26—31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tsuchiya M., Asada A., Maeda K. et al.Propofol versus midazolam regarding their antioxidant activities. Am. T. Respir. Crit. Care Med. 2001; 1: 26—31.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yamaguchi S., Hamaguchi S., Mishio M. et al.Propofol prevents lipid peroxidation following transient forebrain ischemia in gerbils. Can. J. Anaesth. 2000; 10: 1025—1030.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yamaguchi S., Hamaguchi S., Mishio M. et al.Propofol prevents lipid peroxidation following transient forebrain ischemia in gerbils. Can. J. Anaesth. 2000; 10: 1025—1030.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Aarts L., van der Hee R., Dekker I. et al.The widely used anesthetic agent propofol can replace alpha-tocopherol as an antioxidant. FEBS Letters 1995; 1: 83—85.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aarts L., van der Hee R., Dekker I. et al.The widely used anesthetic agent propofol can replace alpha-tocopherol as an antioxidant. FEBS Letters 1995; 1: 83—85.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
