<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">rmt</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Общая реаниматология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>General Reanimatology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1813-9779</issn><issn pub-type="epub">2411-7110</issn><publisher><publisher-name>FSBI "SRIGR" RAMS</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.15360/1813-9779-2008-2-14</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">rmt-783</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТРАВМА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>INJURY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Комплексное лечение изолированной тяжелой черепно-мозговой травмы (клинико-экспериментальное исследование)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Treatment for Open Limb Compression Injury: Clinical and Experimental Study</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Семченко</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Semchenko</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Клементьев</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Klementyev</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Степанов</surname><given-names>С. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Stepanov</surname><given-names>S. S.</given-names></name></name-alternatives></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Соболев</surname><given-names>Г. Ф.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sobolev</surname><given-names>G. F.</given-names></name></name-alternatives></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мангус</surname><given-names>А. Э.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mangus</surname><given-names>A. E.</given-names></name></name-alternatives></contrib></contrib-group><pub-date pub-type="collection"><year>2008</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>04</month><year>2008</year></pub-date><volume>4</volume><issue>2</issue><issue-title>Том IV № 2 2008 г.</issue-title><fpage>14</fpage><lpage>14</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Семченко В.В., Клементьев А.В., Степанов С.С., Соболев Г.Ф., Мангус А.Э., 2008</copyright-statement><copyright-year>2008</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Семченко В.В., Клементьев А.В., Степанов С.С., Соболев Г.Ф., Мангус А.Э.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Semchenko V.V., Klementyev A.V., Stepanov S.S., Sobolev G.F., Mangus A.E.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.reanimatology.com/rmt/article/view/783">https://www.reanimatology.com/rmt/article/view/783</self-uri><abstract><p>В работе проведено экспериментальное и клиническое определение эффективности сочетанного использования пропофола и перфторана в остром периоде после черепно-мозговой травмы. В ходе экспериментального морфологического исследования установлено, что сочетанное использование тестируемых препаратов уменьшает выраженность повреждений ткани мозга и оказывает положительное влияние на ангио-, цито- и синаптоархи-тектонику коры большого мозга в посттравматическом периоде. В клиническом исследовании, на основании анализа абсолютного и относительного риска развития неблагоприятного исхода (1), внутричерепной гипертен-зии (2), общемозговых и очаговых неврологических нарушений (3), смещения и дислокации мозговых структур (4), гиперосмолярности крови (5), гипергликемии (6), креатинемии (7), уремии (8), анемии (9), положительной или отрицательной динамики сознания по ШКГ (10), динамики витальных функций (11), а также — показателя эффективности проводимой терапии (12), установлено, что сочетанное использование пропофола и перф-торана улучшает восстановление функций мозга в послеоперационном периоде. В совокупности результаты экспериментального и клинического исследования можно рассматривать как обоснование целесообразности включения в комплексное лечение пациентов с тяжелой черепно-мозговой травмой сочетанного применения пропофола и перфторана.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The study has experimentally and clinically ascertained the efficiency of co-administration of propofol and perfluo-rane in the acute period after brain injury. An experimental morphological study has established that the combined use of the test agents diminishes the magnitude of brain tissue damages and positively affects the angio-, cyto-, and synaptoarchitectonics of the cerebral cortex in the posttraumatic period. Based on the analysis of the absolute and relative risks of poor outcome; intracranial hypertension; systemic cerebral and focal neurological disorders; displacement and dislocation of cerebral structures; blood hyperosmolarity; hyperglycemia; creatinemia; uremia; anemia; positive or negative cognitive changes by the Glasgow coma scale; changes in vital functions; as well as the efficiency of performed therapy, the clinical study has established that the co-administration of propofol and perfluorane improves postoperative brain function recovery. The total results of the experimental and clinical studies may be regarded as a rationale for the expediency of co-administering propofol and perfluorane to be included into the complex treatment of patients with severe brain injury.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>черепно-мозговая травма</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>severe brain injuries</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лебедев В. В., Крылов В. В.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лебедев В. В., Крылов В. В.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Leker R. R., Shohami E.Cerebral ischemia and trauma-different etiologies yet similar mechanisms: neuroprotective opportunities. Brain Res. Rev. 2002; 39 (1): 55—73.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Leker R. R., Shohami E.Cerebral ischemia and trauma-different etiologies yet similar mechanisms: neuroprotective opportunities. Brain Res. Rev. 2002; 39 (1): 55—73.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кондаков Е. Н., Семенютин В. Б., Гайдар Б. В.Тяжелая черепно-мозговая травма (функционально-структурный ореол очага размозже-ния мозга и варианты хирургии). СПб.; 2001.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кондаков Е. Н., Семенютин В. Б., Гайдар Б. В.Тяжелая черепно-мозговая травма (функционально-структурный ореол очага размозже-ния мозга и варианты хирургии). СПб.; 2001.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Семченко В. В., Воинов А. Ю., Голевцова З. Ш. и соавт.Гемостаз и сосудистый эндотелий при черепно-мозговой травме. Омск-Надым: Омская областная типография; 2003.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Семченко В. В., Воинов А. Ю., Голевцова З. Ш. и соавт.Гемостаз и сосудистый эндотелий при черепно-мозговой травме. Омск-Надым: Омская областная типография; 2003.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мороз В. В.Перфторан в профилактике и лечении гипоксии критических состояний. В кн.: Физиологическая активность фторсо-держащих соединений (эксперимент и клиника). Пущино; 199 46—52.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мороз В. В.Перфторан в профилактике и лечении гипоксии критических состояний. В кн.: Физиологическая активность фторсо-держащих соединений (эксперимент и клиника). Пущино; 199 46—52.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цейтлин А. М.Применение пропофола в нейрохирургии: дис. &amp;#8230; канд. мед. наук. М.; 1998.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Цейтлин А. М.Применение пропофола в нейрохирургии: дис. &amp;#8230; канд. мед. наук. М.; 1998.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Paxinos G., Watson Ch.А.The rat brain in stereotaxic coordinates. Toronto: Acad. Press; 1982.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Paxinos G., Watson Ch.А.The rat brain in stereotaxic coordinates. Toronto: Acad. Press; 1982.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Семченко В. В., Классен Н. Н.Феномен «невосстановленного кровотока» в коре головного мозга в раннем постишемическом периоде. Бюл. эксперим. биологии и медицины 1984; 97 (5): 527—52</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Семченко В. В., Классен Н. Н.Феномен «невосстановленного кровотока» в коре головного мозга в раннем постишемическом периоде. Бюл. эксперим. биологии и медицины 1984; 97 (5): 527—52</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Блинков С. М., Глезер И. И.Мозг человека в цифрах и таблицах. Л.: Медицина, Ленингр. отд.; 1961.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Блинков С. М., Глезер И. И.Мозг человека в цифрах и таблицах. Л.: Медицина, Ленингр. отд.; 1961.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Реброва О. Ю.Статистический анализ медицинских данных. Применение пакета прикладных программ STATISTICA. М.: Медиа-Сфера; 2002.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Реброва О. Ю.Статистический анализ медицинских данных. Применение пакета прикладных программ STATISTICA. М.: Медиа-Сфера; 2002.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Флетчер Р., Флетчер С., Вагнер Э.Клиническая эпидемиология. Основы доказательной медицины. Пер. с англ., 3-е изд. М.: Медиа-Сфера; 2004.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Флетчер Р., Флетчер С., Вагнер Э.Клиническая эпидемиология. Основы доказательной медицины. Пер. с англ., 3-е изд. М.: Медиа-Сфера; 2004.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
