<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">rmt</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Общая реаниматология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>General Reanimatology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1813-9779</issn><issn pub-type="epub">2411-7110</issn><publisher><publisher-name>FSBI "SRIGR" RAMS</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.15360/1813-9779-2007-6-178-181</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">rmt-907</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПРАКТИКУЮЩЕМУ ВРАЧУ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>FOR PRACTIONER</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Коррекция гемодинамики гипертоническим раствором хлорида натрия при критических состояниях</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Correction of Hemodynamics with Hypertonic Sodium Chloride Solution in Critical Conditions</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Жбанников</surname><given-names>П. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zhbannikov</surname><given-names>P. S.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Забусов</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zabusov</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Михин</surname><given-names>Д. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mikhin</surname><given-names>D. V.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ганерт</surname><given-names>А. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ganert</surname><given-names>A. N.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Ярославская государственная медицинская академия, Кафедра анестезиологии и реаниматологии</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Yaroslavl Medical Academy, Department of Anesthesiology and Reanimatology</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2007</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>12</month><year>2007</year></pub-date><volume>3</volume><issue>6</issue><issue-title>Том III № 5-6 2007 г.</issue-title><fpage>178</fpage><lpage>181</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Жбанников П.С., Забусов А.В., Михин Д.В., Ганерт А.Н., 2007</copyright-statement><copyright-year>2007</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Жбанников П.С., Забусов А.В., Михин Д.В., Ганерт А.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Zhbannikov P.S., Zabusov A.V., Mikhin D.V., Ganert A.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.reanimatology.com/rmt/article/view/907">https://www.reanimatology.com/rmt/article/view/907</self-uri><abstract><p>Цель исследования — оценка возможностей малообъемной гипертонической инфузии с позиций ранней целенаправленной терапии критических состояний хирургических больных.</p><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. 29-и больным (SAPS II 47,5±6,81 баллов), прооперированным по поводу разлитого перитонита (24), тяжелой сочетанной травмы с повреждением органов груди и/или живота (5), имеющим клинические и лабораторные признаки системной воспалительной реакции, для достижения целевых значений среднего артериального давления (АД), центрального венозного давления (ЦВД), насыщения кислородом крови в центральной вене (ScvO2) и диуреза, внутривенно вводили 4 мл/кг 7,5% раствора хлорида натрия (ГР) и коллоидного раствора с последующей инфузионной и, по показаниям, инотропной поддержкой гемодинамики на протяжении 6 часов. Мониторировались плазменная концентрация натрия, хлора, лактата, кислотно-основное состояние и осмотическое давление крови.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. До малообъемной поддержки кровообращения у больных отмечались критическая артериальная гипотензия, рефрактерная к проводимой инфузионной терапии, низкая ScvO2, олигурия. Инфузия ГР первоначально приводила у всех больных к быстрому подъему АД до целевого значения с его дальнейшей инфузионной поддержкой коллоидами, к которой у 12 больных потребовались дополнительная инфузия допмина, и у 3 — трансфузия эритроцитов. Это позволило за 6 часов стабилизировать на требуемом уровне АД у 25 больных, у 9 из которых показатели ЦВД только приблизились к целевому значению. В ответ на инфузию ГР у всех больных через 30—60 минут отмечалось достоверное повышение ScvO2 в среднем до 68%, причем у 14 из них ScvO2 превысила 70% . К 6 часам ScvO2 стабилизировалась на уровне своего целевого значения у 23 больных, т. е. у 79% исследованных. Введение ГР вызывало к этому времени выраженное увеличение диуреза. У больных с восстановленной функцией почек наблюдавшиеся гипернатриемия, гиперхлоремия с гиперхлоремическим ацидозом имели транзиторный характер.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Результаты исследования показывают возможность включения малообъемной гипертонической инфузии в стартовый этап ранней целенаправленной терапии, конечный результат которого будет определяться восстановлением водно-электролитного гомеостаза организма.</p></sec><sec><title> </title><p> </p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Objective</title><p>Objective: to assess the capabilities of small-volume hypertonic infusion in the context of early goal-directed therapy for critical conditions in surgical patients.</p></sec><sec><title>Subjects and methods</title><p>Subjects and methods. Twenty-nine patients (SAPS II 47.5±6.81 scores) operated on for generalized peritonitis (n=24) or severe concomitant injury with damages to chest and/or abdominal organs (n=5) who had the clinical and laboratory signs of a systemic inflammatory reaction were intravenously injected 4 ml/kg of 7.5% of hypertonic sodium chloride solution (HS) and colloidal solution, followed by infusion and, if indicated, inotropic maintenance of hemodynamics for 6 hours in order to achieve the goal vales of mean blood pressure (BP), central venous pressure (CVP), central venous blood oxygen saturation (ScvO2), and diuresis. Plasma concentrations of sodium, chlorine, and lactate, acid-base balance, and osmotic blood pressure were monitored.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. The patients were found to have infusion therapy-refractory critical arterial hypotension, low ScvO2, and oliguria before small-volume circulation maintenance. In all the patients, HS infusion originally caused a rapid rise in BP up to the goal value, with its further colloid infusion maintenance requiring additional dopamine infusion in 12 patients and red blood cell transfusion in 3. This could stabilize over 6 hours BP at the required level in 25 patients, in 9 of whom CVP only approximated the goal value. All the patients were found to have a significant increase in ScvO2 up to an average of 68% in response to HP infusion after 30—60 minutes; in 14 out of them ScvO2 exceeded 70%. By hour 6, ScvO2 stabilized at its goal level in 23 (79%) examinees. Administration of HS caused a significantly increased diuresis. In patients with recovered renal function, the observed hypernatremia, hyperchloremia with hyperchloremic acidosis were transient.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. The results of the study show it possible to include small-volume hypertonic infusion at the starting stage of early goal-directed therapy, the net result of which will be determined by the recovery of water-electrolyte homeostasis.</p></sec><sec><title> </title><p> </p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ранняя целенаправленная терапия (early-goal directed therapy)</kwd><kwd>малообъемная гипертоническая инфузия</kwd><kwd>перитонит</kwd><kwd>травма груди и живота</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>early goal-directed therapy</kwd><kwd>small-volume hypertonic infusion</kwd><kwd>peritonitis</kwd><kwd>chest and abdominal injury</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мороз В. В., Неверин В. К., Галушка С. В. и др. Клиническая оценка кислородного долга у больных с полиорганной недостаточностью. Анестезиология и реаниматология 2000; 6: 29—34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мороз В. В., Неверин В. К., Галушка С. В. и др. Клиническая оценка кислородного долга у больных с полиорганной недостаточностью. Анестезиология и реаниматология 2000; 6: 29—34.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rivers E., Nguyen B., Havstad S. et al. Early Goal-Directed Therapy Collaborative Group.Early goal-directed therapy in the treatment of severe sepsis and septic shock. N. Engl. J. Med. 2001; 345 (19): 1368—1377.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rivers E., Nguyen B., Havstad S. et al. Early Goal-Directed Therapy Collaborative Group.Early goal-directed therapy in the treatment of severe sepsis and septic shock. N. Engl. J. Med. 2001; 345 (19): 1368—1377.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рейнхарт К., Блус Ф. Транспорт кислорода и оксигенация тканей у пациентов отделения интенсивной терапии. В кн.: Недашковский Э. В. ( ред.). Актуальные проблемы анестезиологии и реаниматологии: Освежающий курс лекций. Архангельск; 2006. 188—193.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рейнхарт К., Блус Ф. Транспорт кислорода и оксигенация тканей у пациентов отделения интенсивной терапии. В кн.: Недашковский Э. В. ( ред.). Актуальные проблемы анестезиологии и реаниматологии: Освежающий курс лекций. Архангельск; 2006. 188—193.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Marx G., Reinhart K. Venous oximetry. Curr. Opin Crit. Care 2006; 12 (3): 263—268.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Marx G., Reinhart K. Venous oximetry. Curr. Opin Crit. Care 2006; 12 (3): 263—268.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Otero R. M., Nguyen H. B., Huang D. T. et al. Early goal-directed therapy in severe sepsis and septic shock revisited: concepts, controversies, and contemporary findings. Chest 2006; 130 (5): 1579—95.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Otero R. M., Nguyen H. B., Huang D. T. et al. Early goal-directed therapy in severe sepsis and septic shock revisited: concepts, controversies, and contemporary findings. Chest 2006; 130 (5): 1579—95.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Moore-Olufemi S., Xue H., Attuwaybi B. Resuscitation-induced gut edema and intestinal dysfunction. J. Trauma 2005; 58 (2): 264—270.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moore-Olufemi S., Xue H., Attuwaybi B. Resuscitation-induced gut edema and intestinal dysfunction. J. Trauma 2005; 58 (2): 264—270.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kreimeier U., Messmer K. Small-volume resuscitation: from experimental evidence to clinical routine. Advantages and disadvantages of hypertonic solutions. Acta Anaesthesiol. Scand. 2002; 46: 625—638.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kreimeier U., Messmer K. Small-volume resuscitation: from experimental evidence to clinical routine. Advantages and disadvantages of hypertonic solutions. Acta Anaesthesiol. Scand. 2002; 46: 625—638.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Oliveira R.P., Velasco I., Soriano F., Friedman G. Clinical review: Hypertonic saline resuscitation in sepsis. Crit. Care 2002; 6 (5): 418—423.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Oliveira R.P., Velasco I., Soriano F., Friedman G. Clinical review: Hypertonic saline resuscitation in sepsis. Crit. Care 2002; 6 (5): 418—423.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rizoli S. B., Rhind S. G., Shek P. N. et al. The immunomodulatory effects of hypertonic saline resuscitation in patients sustaining traumatic hemorrhagic shock: a randomized, controlled, double-blinded trial. Ann. Surg. 2006; 243 (1): 47—57.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rizoli S. B., Rhind S. G., Shek P. N. et al. The immunomodulatory effects of hypertonic saline resuscitation in patients sustaining traumatic hemorrhagic shock: a randomized, controlled, double-blinded trial. Ann. Surg. 2006; 243 (1): 47—57.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hashiguchi N., Lum L., Romeril E. et al. Hypertonic saline resuscitation: efficacy may require early treatment in severely injured patients. J. Trauma 2007; 62 (2): 299—306.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hashiguchi N., Lum L., Romeril E. et al. Hypertonic saline resuscitation: efficacy may require early treatment in severely injured patients. J. Trauma 2007; 62 (2): 299—306.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Забусов А. В., Жбанников П. С., Денисенко И. Л. и др. Применение гипертонического раствора хлорида натрия в коррекции артериальной гипотензии у больных с эндогенной интоксикацией. Анестезиология и реаниматология 2001; 2: 55—57.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Забусов А. В., Жбанников П. С., Денисенко И. Л. и др. Применение гипертонического раствора хлорида натрия в коррекции артериальной гипотензии у больных с эндогенной интоксикацией. Анестезиология и реаниматология 2001; 2: 55—57.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Garrido A. P., Cruz R. J., Poli de Figueiredo L. F., Rocha e Silva M. Small volume of hypertonic saline as the initial fluid replacement in experimental hypodynamic sepsis. Crit. Care 2006; 10 (2): R62.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Garrido A. P., Cruz R. J., Poli de Figueiredo L. F., Rocha e Silva M. Small volume of hypertonic saline as the initial fluid replacement in experimental hypodynamic sepsis. Crit. Care 2006; 10 (2): R62.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Poli-de-Figueiredo L. F., Cruz R.J. Jr, Sannomiya P., Rocha-E-Silva M. Mechanisms of action of hypertonic saline resuscitation in severe sepsis and septic shock. Endocr. Metab. Immune Disord. Drug Targets 2006; 6 (2): 201—206.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Poli-de-Figueiredo L. F., Cruz R.J. Jr, Sannomiya P., Rocha-E-Silva M. Mechanisms of action of hypertonic saline resuscitation in severe sepsis and septic shock. Endocr. Metab. Immune Disord. Drug Targets 2006; 6 (2): 201—206.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Митен М. Гиперхлоремический ацидоз: механизмы развития и клиническое значение. В кн.: Недашковский Э. В. (ред.) Актуальные проблемы анестезиологии и реаниматологии: Освежающий курс лекций. Архангельск; 2006; 11. 194—199.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Митен М. Гиперхлоремический ацидоз: механизмы развития и клиническое значение. В кн.: Недашковский Э. В. (ред.) Актуальные проблемы анестезиологии и реаниматологии: Освежающий курс лекций. Архангельск; 2006; 11. 194—199.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
